The big risk is that Facebook plunders the relationship that news companies have or should have with their readers, and then destroys their business model almost accidentally, while it is in pursuit of other things. 最大的风险是,Facebook会抢走新闻媒体与读者的关系,而当Facebook随后转头追求其它东西时,它会在不经意间摧毁新闻公司的业务模式。
This is the age of Kali which plunders away the spiritual sense of human beings and it is only the Divine Grace of Lord Chaitanya, Who can protect us from all these dangerous pitfalls. 这是卡利年代,人类的灵性意识被掠夺殆尽,只有圣恩主柴坦尼亚,他才能保护我们,免于所有这些危险的缺陷。
When the enemy plunders grain, we encourage the people to upset the enemy's plan through an armed struggle and by any other means; 敌人掠夺粮食,我们就帮助人民采取武装的以及各式各样的方法打击敌人的抢粮计划;
If every person draws from the treasury the amount that he has put in it, it is true that the law then plunders nobody. 如果每个人从公共资金中拿出来的等于他放进去的,确实是法律没有抢劫任何人。
The pirate appears and disappears the region, the pirate attacks the situation, pirate's equipment, robs and plunders the measure which the object, the ships guard robs and plunders. 海盗出没区域、海盗袭击场合、海盗的配备、盗劫对象、船舶防范盗劫的措施。
He that plunders a wealthy neighbour, gains as much as he takes away, and improves his own condition in the same proportion as he impairs another's; 一个人抢劫了他的富有的邻居,他得到的就是他抢走的东西,他条件的改善跟他损害对方的程度相同;
A person who pillages and plunders, especially a pirate. The winner is the one who manages to snatch the other's wand. 劫掠者掠夺或抢劫者,尤指海盗获胜者是那个能够抢夺到对方魔杖的人。