多元化,多元性(不同种族、不同政治或宗教信仰的多种群体共存) the existence of many different groups of people in one society, for example people of different races or of different political or religious beliefs
cultural pluralism 文化的多元性
多元主义(不同群体可以有益地在同一社会中和平共处的主张) the belief that it is possible and good for different groups of people to live together in peace in one society
兼职;(尤指)兼任神职 the fact of having more than one job or position at the same time, especially in the Church
Scientific pluralism is about openness of mind not relativism of knowledge. 科学多元主义关乎的是思维的开放性,而不是知识的相对主义。
Now is the first chance on a new basis with new technologies to create a civilization of unprecedented openness and pluralism. 现在第一次有了这样一个机遇,在新的基础上用新技术创建一个有着前所未有的开放性的多元文化。
And I think we need to make the best of the pluralism of our nation. 我认为我们需要充分利用民族的多元性。
We believe that that ethos we call religious pluralism actually is absolutely key to peace in the world. 我们相信我们称作宗教多元主义的社会风气,绝对是世界和平的关键。
Toni Morrison; Tar Baby; Double Choices; Culture Dilemma; Culture pluralism; 托妮·莫里森;《柏油孩子》;双重选择;文化困境;文化多元化;
Traditional marriage idea has been impacted, from conservative to open, from monism to pluralism. 传统的婚姻受到猛烈的冲击,中国人的婚姻呈现出从保守到开放、从一元到多元的变化。
How does this reading of Indian history fit with your thesis that powers achieve predominance through tolerance and pluralism? 这些对印度历史的看法,是否符合你关于大国通过宽容和多元化获得优势的理论呢?
The pluralism of values and culture, therefore, has become the major characteristic of our society. 随着改革开放的深入,价值观和文化多元化已经成为这个社会的基本特征。
Cultural pluralism, critics contend, promotes rivalry and divisions. 批评家们主张多元文化主义促进竞争和分裂。
In modern society, pluralism and tolerance are necessary, which is the real spirit we lack. 在现代社会,我们需要的是一种多元和宽容,这是一种真正的自由主义精神。
History is on the side of political pluralism. 政治多元主义将是历史选择的方向。
There exists a clear inescapable self-system I have been talking to. I consider establishing a system of pluralism and freedom as the charm of art and I am still developing my style. 在创作中,明显地有一种摆脱不掉的自身系统,一直与这个系统对话,建立系统的多元性和自由性,这也是我认为的艺术魅力之一,我寻觅着某种“个人风格”。
This new type of cultural pluralism is completely unknown in the history of mankind. 丹尼列夫斯基的文化历史类型理论及其现实意义这种新型的文化多元化在人类历史上闻所未闻。
City's pluralism and hybrid culture will wither away without the pillar of cosmopolitanism. 没有世界主义的支撑,城市的多元和杂种文化都会淍榭。
Pluralism is their motive force, their essence chaotic, their development inherently uncertain. 多元主义是它的动力,混乱是它的本质,而固有的不确定性则贯穿于它的发展始末。
What Development Pluralism Made on the Research Methods of Philosophy and Social Science 论多元主义对哲学社会科学研究方法的拓展
This becomes obvious in the instance of science for the openness of pluralism is essential to its development. 这促成在科学中所期待的多元发展的可能。
The same push towards pluralism is evident in painting, too. 向多元主义推进的趋势在绘画中也同样明显。
Unity and pluralism become the two trends of the world's development in the global era. 摘要在全球化时代,一体与多元成为世界发展的两种趋势。
It is also a timely recognition of methodological pluralism. 它同时也是对讲究方式方法的多元主义的及时认可。
Religious pluralism is the key to peace in the world. 宗教多元主义是世界和平的关键。
The freedom and pluralism of the media shall be respected. 媒体之自由与多元性应受到尊重。
A Critical Study on Mark Heim's Theory of Religious Pluralism 对马克·海姆的宗教多元论的批判性研究
Canada is a nation with the characteristics of multiethnic and cultural pluralism. 加拿大是个多民族国家,民族多元化,文化多样性是其显著特色。
With the globalization of market economy and the wide spread of information, the age of global cultural pluralism has arrived. 由于市场经济的全球化和信息的广泛传播,全球文化多元化的时代已经到来。
Let me just define religious pluralism very simply. 我来简单地对宗教多元主义下个定义。
With the promotion of modernization drive since industrial revolution, the family has presented the trend of cohesion and pluralism. 随着工业革命以来现代化进程的推进,家庭出现了内聚化和多元化的发展趋势。
Along with the pluralism of governing subject, non-governmental organizations ( NGO) become more important in community governance. 随着治理主体的多元化,非政府组织在社区治理中正扮演着越来越重要的角色。
Pluralism of culture and diversification of economy lead to localization of utilitarian values and moral dilemmas of pursuing universal restrict. 文化多元化和经济利益多样化造成了实利主义价值观念的局限和寻求具有普遍约束力的道德的困境。
Pluralism of knowledge is based on this foundation. 知识的多元论就是奠基于这个基础上的。