poliovirus

1. The researchers determined that the poliovirus can exploit the autophagy conduit to cunning effect.
   研究人员断定，小儿麻痹症病毒能够非常巧妙地利用这条自噬途径来达成目的。
2. ObjectiveTo evaluate the mucosal immune effect against poliovirus in Rhesus monkeys induced by OPV.
   目的评价OPV诱导恒河猴黏膜免疫应答效果。
3. The efficacy of alkaline glutaraldehyde in inactivating poliovirus was higher than that of acidic glutaraldehyde.
   碱性戊二醛对脊髓灰质炎病毒的灭活效果比酸性戊二醛强。
4. A fully-immunized population will be protected from all strains of poliovirus, whether wild or vaccine-derived.
   充分的免疫接种可以防止所有的脊髓灰质炎病毒株，无论是野生型还是疫苗衍生型。
5. The oral polio vaccine contains a weakened version of poliovirus, activating an immune response in the body.
   口服脊髓灰质炎疫苗包含一种脊髓灰质炎减毒活病毒，能引发体内的免疫反应。
6. Type-2 poliovirus has been eliminated.
   2型脊髓灰质炎病毒已被消灭。
7. If this virus regains the ability to circulate, it is called a circulating vaccine-derived poliovirus ( cVDPV).
   当这种病毒重新获得传播能力后，就称为传播的疫苗衍生脊髓灰质炎病毒（cVDPV）。
8. Types of poliovirus: Polio is caused by poliovirus type-1, type-2 or type-3.
   脊髓灰质炎病毒类型：脊髓灰质炎由1型、2型或3型脊髓灰质炎病毒引起。
9. Genetic sequencing has now determined that the poliovirus is most closely related to virus from Uttar Pradesh, India.
   基因测序现已确定，脊髓灰质炎病毒与印度北方邦出现的病毒联系最为密切。
10. Again, this tells us that endemic transmission of the poliovirus anywhere in the world threatens the world everywhere.
    这再一次向我们证明，任何地区的脊髓灰质炎地方性传播，都是对全世界所有地区的威胁。
11. Progress in Egypt eliminated all but one type of poliovirus, paving the way for the introduction of a new vaccine there that targets the single remaining type.
    埃及在这方面的进展消灭了除一种脊髓灰质炎病毒之外的所有病毒，为在该国采用针对一种剩余病毒的新疫苗铺平了道路。
12. A: A vaccine-derived poliovirus ( VDPV) is a rare strain of poliovirus, genetically mutated from the strain contained in oral polio vaccine ( OPV).
    答：疫苗衍生脊髓灰质炎病毒（VDPV）是一种罕见的脊髓灰质炎病毒株，由口服脊髓灰质炎疫苗（OPV）里的病毒株遗传变异而来。
13. Three cases of acute flaccid paralysis have been reported in Uzbekistan on the Tajikistan border; poliovirus has not been isolated yet in laboratory testing.
    与塔吉克斯坦接壤的乌兹别克斯坦边境地区报告了3例急性弛缓性麻痹病例；但迄今在实验室检验中并未分离出脊髓灰质炎病毒。
14. Prior to these cases, wild poliovirus has not been found in Yemen since AFP surveillance commenced in1996.
    在这些病例之前，自1996年开始急性弛缓性麻痹监测以来在也门未发现野生脊髓灰质炎病毒。
15. As with naturally occurring poliovirus, the only protection against cVDPV is full vaccination.
    与自然出现的脊髓灰质炎病毒一样，防范cVDPV的惟一方法是充分免疫接种。
16. Historically, Chad has been associated with further international spread of poliovirus.
    从历史上看，乍得一直与脊灰病毒的进一步国际传播相关联。
17. The findings of the investigation suggest a recent introduction of wild poliovirus.
    调查结果表明野生脊髓灰质炎病毒的最近传入。
18. Knowledge of the poliovirus has expanded with aggressive research carried out under the eradication effort.
    有关脊灰病毒的知识也因消灭工作中开展的积极研究而得到扩充。
19. The poliovirus can easily be imported into a polio-free country and can spread rapidly amongst unimmunized populations.
    脊髓灰质炎病毒很容易被带进无脊髓灰质炎的国家，并可在未接受免疫接种的人群中迅速蔓延。
20. Live vaccines, such as oral poliovirus vaccine; yellow fever vaccine; and measles, mumps and rubella vaccines, do not contain thiomersal, because it would kill the immunizing component.
    一些活疫苗，比如口服脊髓灰质炎疫苗；黄热病疫苗；麻疹，腮腺炎和风疹疫苗并不含硫柳汞，因为后者会杀死免疫成分。
21. Poliovirus has a habit of finding pockets of inadequately vaccinated children.
    脊灰病毒的一个习性就是寻找儿童计划免疫不够充分的局部地区。
22. Of the four countries with endemic poliovirus – the others are Nigeria and India – Afghanistan and Pakistan are closest to eradicating polio.
    在流行地方性脊髓灰质炎病毒的四个国家（其他两个是尼日利亚和印度）中，阿富汗和巴基斯坦最接近于根除脊髓灰质炎。
23. A vaccine consisting of inactivated poliovirus that is injected subcutaneously to provide immunity to poliomyelitis.
    一种为了提高小儿急性脊髓灰质炎的通过皮下注射的由不活跃的脊髓灰质炎病毒组成的疫苗。
24. An oral vaccine ( containing live but weakened poliovirus) that is given to provide immunity to poliomyelitis.
    用来提高小儿麻痹症的免疫性的口服疫苗（包含活的但是已经减弱的脊髓灰质炎病毒）。
25. Stopping wild poliovirus transmission in endemic countries: Polio today is more geographically restricted than ever before.
    阻断流行国家中野生脊灰病毒的传播：脊髓灰质炎如今在地域上受到的限制比以往任何时候都更大。
26. The poliovirus causing the outbreak originated in northern India.
    引起此次疫情的脊髓灰质炎病毒源自印度北部。
27. Presumably poliovirus was incorporated into the resistant cells during the fusion process.
    据推测，脊髓灰质炎病毒是在融合过程中渗入到耐受细胞内的。
28. As with other infectious diseases, the poliovirus does not respect borders.
    像其它传染病一样，脊髓灰质炎病毒同样不分国界。
29. This represents the first importation of poliovirus in the WHO European Region since it was certified polio-free in2002.
    这是自世卫组织欧洲区域在2002年经认证消除了脊髓灰质炎以来首例脊髓灰质炎病毒输入病例。

noun

1. the virus causing poliomyelitis