But dont believe the cynics, 'representatives from the news magazine told Politico in a statement about the article. 但是不要相信那些愤世嫉俗者。新闻杂志的代表在针对文章的声明中对政客们这样说。
Forbes 'annual report on the best country to do business in put Ireland at the top, with the US at No 14, according to Politico's website. 福布斯最佳经商国家年度报告中,爱尔兰居首,而美国排在第14位。
It's easy to write off President Obama's announcement of his support for gay marriage as a political ploy during an election year. But don't believe the cynics, representatives from the news magazine told Politico in a statement about the article. 该杂志的代表在有关这篇文章的声明中告诉政客新闻网:在总统大选之年,把奥巴马总统表态支持同性恋写成是政治策略很容易,但不要相信这些愤世嫉俗的人们的言论。
It is said that an old politico is still wiser than an old pedant, which is certainly true. 据说,政客老了也比学者老了精明,那是真实的。
Choosing officer system is the barometer of the society politico. The variety of choosing officer system will affect the variety of the political custom and the social values directly. 选官制度是社会政治的晴雨表,选官制度的变化,会直接影响到政治风气和社会风气的变化。
In an interview with Politico, Mr Hayden said the report was unfair to him because most of the detainees had been held under his two predecessors and because procedures were much tighter by the time he took over. 在接受Politico采访时,海登表示这份报告对他并不公平,因为大多数囚犯都是在他的两位前任任期内被关押的,当他接手时,程序已经变得严格得多。
The conversation was reported Thursday evening by Politico. 谈话在周四晚上的《政客》中报道了。
I was accused by a visiting politico of being a bourgeois individualist. 我被一名来访的政客指责为资产阶级个人主义者。
Japan's Central Asia Strategy& A Geopolitical and Geo-politico-economic Analysis 日本的中亚战略&基于地缘政治经济学的分析
Now disharmony of education mental and interpersonal appears in the relationship between teachers and students of universities and colleges, whose reason contains three aspects: first society politico economic and culture's influence; secondly own contradiction of higher education; 当前高校师生关系在教育、心理、人际关系等方面出现不和谐,产生此现象既有社会政治经济文化、高等教育自身矛盾的原因,又有教师、学生个体的原因。