Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals 重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
Article 124 Any person who pollutes the environment and causes damage to others in violation of state provisions for environmental protection and the prevention of pollution shall bear civil liability in accordance with the law. 第一百二十四条违反国家保护环境防止污染的规定,污染环境造成他人损害的,应当依法承担民事责任。
Despite the official abolition of slavery, racism still pollutes our world. 尽管奴隶制已经正式废除,但种族主义仍沾污着我们的世界。
In addition, it pollutes the interface with a technical parameter. 除此之外,引入一个技术参数会污染接口。
The disposable fast food boxes used at present have two kinds, a foam plastic fast food box pollutes environment, and paper fast food box largely consumes natural resources. 目前使用的一次性快餐盒有两种,泡沫塑料快餐盒污染环境,纸质快餐盒大量消耗自然资源。
Sunday, however, is a word winch never pollutes his mouth. 然而,星期日是一个从来没有玷污过他嘴巴的词儿。
Coal Gangue is a waste from the raw coal which pollutes the environment seriously. However, the utilization of it in the road construction is a favorable attempt. 煤矸石是一种原煤废料,对环境污染严重,用于公路建设是一种有利的尝试。
Power industry is the large family that resource is used up and the environment pollutes, can develop continuously to the society have major effect. 电力工业是资源消耗和环境污染的大户,对社会可持续发展有重大影响。
Environmental pollution is a term that refers to all the ways by which man pollutes his surroundings. 环境污染是指人们用各种方式污染周围环境的一个术语。
As the caterpillars feed on crops, their waste pollutes waterways and drinking wells. 当毛虫啃噬庄稼时,它们的排泄物就污染了(灌溉)水道和饮用水井。
Garbage pollutes environment and impair the health of human. Please don't leave about the garbage. 垃圾污染环境,损害健康,不要到处乱扔垃圾。
Man also pollutes his surrounds in various other ways. 人们还通过其他的方式污染着他们的环境。
Afterwards "fuliginous model"," photochemical smog" after pollution, modern is being entered with "indoor air is polluted" the3rd generation that is a mark pollutes period. 继“煤烟型”、“光化学烟雾型”污染后,现代人正进入以“室内空气污染”为标志的第三代污染时期。
Garbage pollutes our rivers and lakes. 垃圾污染我们的河川湖泊。
In the coming movie, the plot revolves around Homer, who accidentally pollutes the river with toxic waste from the nuclear power plant. 在即将上映的电影中,故事围绕荷马展开,他无意间用核电站的有毒废料污染了河流。
The Ministry of Agriculture has discouraged it from gathering data even though, as one SEPA official sees it, Chinese agriculture pollutes as much as its industries. 收集数据的过程使得农业部气馁,即使如同一个环保总局的官员所看到的,中国的农业污染已经和工业污染一样多。
The exhaust gas from cars pollutes the air and they waste energy. 事实上,汽车尾气污染了空气,浪费能源。
It also pollutes the environment, exacerbates global warming and tragically, causes people to die because of hunger. 它还会污染环境,加速全球变暖,更可怕的是会造成饥荒。
What is worse, cars are responsible for most of the smog in cities, which pollutes the environment seriously. 更糟的是,车会产生大部分的烟雾在城市,它对环境的污染严重。
It stinks, and pollutes the air around me. 它不仅散发着难闻的气味,还污染我周围的空气。
During this period pollution discharge fee for newly-discharged industrial solid waste that pollutes the environment shall be paid or other measures adopted. 在限期内,对新产生的污染环境的工业固体废物,应当缴纳排污费或者采取其他措施。
LESTAT: What you are? A vampire who pollutes its own bed? 莱斯特:你现在什么样子?一个弄脏自己的床的吸血鬼?
The logic is as long as we stay under the cap, it doesn't matter who pollutes and who innovates. 其中的逻辑是,只要我们能维持在限额下的话,不管是谁在污染或谁在创新,都没有关系。
First, we should get the public re-educated and let them know the fact that trash pollutes our environment and is harmful to our health. 首先,我们应该重新教育公众并且让他们知道废料污染我们的环境并且对我们的健康有害的事实。
Leakage of petroleum products from storage tanks, resulting from corrosion, lack of proper maintenance or earthquake often pollutes soil and groundwater. 由于腐蚀、地震、长期使用维护不力等原因会造成地下储油罐油品的泄漏,形成土壤和地下水的污染。
Patulin is a metabolite of some Penicillia and Aspergilli, which mainly pollutes fruits and fruit products. 展青霉素是由部分曲霉、青霉产生的有毒的代谢产物,主要污染水果及其制品。
The State shall eliminate backward production techniques and equipment that seriously pollutes the atmospheric environment. 国家对严重污染大气环境的落后生产工艺和严重污染大气环境的落后设备实行淘汰制度。
Lack of sanitation pollutes water resources. 卫生设施缺乏会造成水资源污染。
We do not know what to do with the rubbish and it pollutes our land and sea. 对于这些垃圾我们不知道该去做什么并且它污染了我们的陆地和海洋。
The coal fire not only consumes the massive resources, but also pollutes the environment. 煤火不仅消耗大量资源,而且污染环境,对矿井的安全生产也构成极大的威胁。