But after the breakdown of feudalism political power was no longer portioned out but became concentrated in the person of one man, the monarch. 但封建制度解体后,政权不再分散,而是集中在最高统治者一人手里。
Traditionally, processed meat products were produced and directly sold in butcher shops, freshly portioned to consumer needs. 传统的做法是,肉制品在肉铺里加工制作和直接出售,按顾客的需要现切现卖。
The child wanted to know how much of the food was portioned to him. 这个孩子想知道他分得多少食品。
The work was portioned out fairly. 工作分配得很公平。
The standard ration pack had to be portioned out among fourteen men. Determination of Partition Coefficients of Model Organic Contaminants between Paper Base Food Packaging Materials and Air 一箱标准的配给食物必须分给14个人。食品包装纸中模拟污染物分配系数的研究
He portioned to his tribes the wide domain. 他把广阔领土分给他的各个部落。
In this book, the writer portioned the king as a cruel. 在书中,作者把国王描绘成一个残酷的人。
On the way to the small space portioned off by wood, where all the wraps and lunches were kept, she encountered the foreman, who stared at her hard. 她向用木板隔开的小房间走去,那里是专门放衣包和午饭的。路上碰到了工头,他瞪眼打量着她。
When the farmer died, how much of his land was portioned to his eldest son? 这农场主死后,他的长子分得了多少土地?
The farmer portioned his land to his three sons before he died. 这位农场主死前把土地分给3个儿子每人一份。
The medical supplies were portioned out among the six hospitals in the area. 这些医药用品已分配给该地区的6所医院。