The envelope was postmarked Helsinki. 信封上盖有赫尔辛基的邮戳。
In the days that followed the disaster, emails and letters poured into the White House. Postmarked from different places across the country, they often began the same way: I am proud to be from a family of miners. 在灾难随后的几天,电子邮件和信件涌入白宫。邮戳来自全国各地,人们通常都是同一开头:我很骄傲来自一个矿工的家庭。
Every item mailed at the Santa Claus Main Post Office is postmarked by hand with a special Arctic Circle postmark. 每封寄往圣诞邮局的信件都被手工加盖一个特殊的北极圈邮戳。
But I think the package was postmarked after he killed himself. 但这包裹的邮戳比他自杀那天晚。
Applications and materials may arrive after the deadline, as long as the package is postmarked on or before the stated deadline. 应用和材料可能会到达最后期限过后,只要包装上说明的最后期限或之前的邮戳。
A notice of withdrawal may also be sent by telex or telegram, but shall be followed by a signed confirmation copy, postmarked not later than the deadline for submission of tenders. 撤标通知可以通过电传,电报送达,但随后应提交一份有签名的确认件,且其邮戳上日期不能晚于提交标书最后期限。
The letter is postmarked New York. penalty envelope 这封信盖着纽约的邮戳。免费邮递公文的信封
She received a letter postmarked Hong Kong. 她收到一封盖有香港邮戳的信。
An envelope within the letter was postmarked by the Poole post office, Kisling said. 在该信的信封上盖有普尔市邮局的邮戳,吉斯林说。
Documents must be submitted directly by the school attended or appropriate testing agency to the Admissions and Records Office and must be postmarked by the deadline. 文件必须在截止日期前(以邮戳日期为准)寄出,直接寄往学校的招生办公室。
The application has to be postmarked by midnight. 申请必须在午夜前寄出。
The postage certificates which have been postmarked or cancelled shall not be used. 盖销或者划销的邮资凭证不得使用;
Postmarked from different places across the country, they often began the same way: "I am proud to be from a family of miners." 尽管来自全国各地,但通常都是同样的开头:“我为生在一个矿工的家庭而自豪。”