pragmatics

英 [præɡˈmætɪks] 美 [præɡˈmætɪks]

n.  语用学,语言实用学(研究语言使用及其和语境的关系)

计算机

BNC.18020 / COCA.32377



牛津词典

noun

  1. 语用学,语言实用学(研究语言使用及其和语境的关系)
    the study of the way in which language is used to express what sb really means in particular situations, especially when the actual words used may appear to mean sth different

    柯林斯词典

    1. 语用学
      Pragmatics is the branch of linguistics that deals with the meanings and effects which come from the use of language in particular situations.

      双语例句

      1. From the pragmatics point of view, this paper tries to analyse the implicit meaning in English listening test with the help of conversational implicature theory and co-operative principle.
        借助会话含义理论与会话的合作原则,从语用学的角度对英语听力测试中的含蓄题进行分析,以期能对英语听力教学和学生听力理解能力的提高起到举一反三的作用。
      2. In pragmatics, adjacency pair is a heatedly-discussed topic.
        相邻对是语用学中一个广泛探讨的话题。
      3. Pragmatics and cognitive linguistics provide different perspectives for irony study.
        摘要语用学和认知语言学为反语的研究提供了不同的视角。
      4. This paper is an introduction and brief review of Studies in English and Chinese Discourse Pragmatics.
        本文旨在对语篇语用学研究的新成果《荚汉语篇语用学研究》一书的主要内容进行介绍和简评。
      5. Applying discourse pragmatics in text analysis;
        语篇语用学在篇章深层分析中的运用(英文)
      6. This paper discusses the relationships between Cultural Note and Social Linguistics, Intercultural Communication and Pragmatics.
        本文主要探讨文化注释与社会语言学、跨文化交际学和语用学的关系。
      7. From the perspective of pragmatics, the problem is not a paradox unsolvable.
        从语用学的角度看,直译和意译的矛盾是可以解决的;
      8. Montague grammar is the typical solution to syntax, semantics and pragmatics, especially for semantics.
        蒙太格文法是处理语法、语义和语用的典型方法,尤其在语义学方面独树一帜。
      9. This thesis furthers the study of markedness theory in terms of pragmatics, and attempts to apply this theory to numerical translation assessment.
        本文从语用角度对标记理论做了进一步研究,并尝试将该理论应用于翻译质量量化评估。
      10. In the fields of Pragmatics and Relevance Theory, explicature is a very important language phenomenon.
        在语用学理论和会话关联理论中,显义是一个受到热议的语言现象。
      11. Pragmatics and semantics are both linguistic studies of meaning, but they are different.
        语用学和语义学都是对意义的语言学研究,但两者是不同的。
      12. Cross-cultural pragmatics is closely related with translation.
        摘要跨文化语用学与翻译研究密切相关。
      13. The fourth chapter examines the special features of modal particles in pronunciation, pragmatics, and grammar.
        第四章探讨语气词在语音、语用、语法三方面的特点;
      14. This paper discusses and analyzes the basic characters and different communicative functions of pragmatic presupposition from the angle of pragmatics.
        从语用学的视角出发,探讨和分析了语用预设的基本特征以及在言语交际中的不同交际功能。
      15. Entailment is a very important concept in the field of pragmatics and logics.
        在语用学和逻辑学领域中,蕴涵是一个很重要的概念。
      16. The study of humorous utterances is primarily a matter of pragmatics.
        摘要幽默话语的研究本质上是一个语用问题。
      17. Pragmatics: is the study of meaning in context.
        语用学:在语境中研究意义。
      18. The article discusses the application of hypothesis model in the research of theoretical pragmatics.
        本文讨论理论语用学研究中“假说”法的运用,认为这是一种可取的方法。
      19. Speaker's words and intention cooperation are that general principle of pragmatics.
        说话人话语与意图合作是普遍的语用原则。
      20. What does pragmatics study? How does it differ from traditional semantics?
        语用学是研究什么的?它和传统语义学有何不同?
      21. Cultural pragmatics is a new branch deriving from cross-cultural pragmatics with cultural act as its key conception.
        文化语用学是从跨文化语用学中派生出来的一个新的分支,其核心概念是文化行为。
      22. Study on pragmatic development is one of the major concerns of interlanguage pragmatics ( ILP).
        学习者个体因素对语用发展的影响已成为语际语用学研究的热点。
      23. A discussion of context is one of the typical features of pragmatics.
        讨论语境是语用学的一个典型特征。
      24. Means of discourse and their impacts on language information constitute an important part of rhetoric, pragmatics and discourse analysis.
        话语手段及其对语言信息的作用应该是修辞学、用学和话语语言学研究的重要内容。
      25. Pragmatics is the study of linguistic acts and the contexts in which they are performed.
        语用学是对语言行为以及实施这些行为的语境所作的研究。
      26. Pragmatics can be defined as the study of how speakers of a language use sentences to effect successful communication.
        语用学研究的是说某种语言的人怎样用句子去实现成功的交际。
      27. Universal Pragmatics is the base of the complex theory of Communicative Action.
        哈贝马斯的普遍语用学是其体系庞繁的交往行动理论的基础。
      28. In culture, transfer will appear in two areas: lexical meaning and pragmatics.
        在文化方面,则从两个方面来形貌:词汇文化方面和语用方面。
      29. English garden-path sentence misguides people's understanding in terms of such aspects as syntax, semantics, and pragmatics.
        摘要英语“花园路径句”给人们造成理解上的路径误导,它涉及多层面的因素,诸如:句法、语义和语用等方面。
      30. Societal Pragmatics, which studies the social settings of language use, regards language as a social phenomenon.
        社会语用学把语言看作一种社会现象,注重研究人们语言使用的社会环境。

      英英释义

      noun

      1. the study of language use