These reforms, we believe, would not only benefit both our countries, but contribute to global economic balance, predictability, and broader prosperity. 我们认为,这些改革措施将不仅惠及我们两国,还将促进全球经济平衡、可预测性和更普遍的繁荣。
As a source of knowledge the strength of rational statements lies in reliability and predictability, but not in breadth or applicability. 作为知识的来源之一,理论叙述的作用在于可靠性和预见性,而不在于广泛性和实用性。
Predictability and dependability are appealingly old-fashioned virtues. 对于股票而言,可预测性和可靠性历来是吸引人的优点。
To be ready you need predictability and visibility, huge growth potential and no single points of failure. 要做好IPO准备,你需要预见性和可见性、巨大的增长潜力以及没有丝毫失败的迹象。
Stability, reliability, and predictability are the means of achieving peace of mind. 稳定性、可靠性和可预测性是达到内心宁静的方法。
And the rigorous processes, team responsibility, and objective metrics that contribute to producing quality also create predictability. 并且,促使产生质量的严格过程、团队责任心和目标矩阵也创建了可预言性。
Using tried and tested transformations also increases the predictability of developing new functions, and reduces risk because architectural and technical issues were already resolved. 使用经过试验和测试的转换还增加了开发新功能的可预测性,并且减少了风险,因为架构和技术问题已经解决了。
When levels of certainty and process predictability are high, you can focus on measuring activity. 当确定性和过程可预测性的等级很高时,您可以着重于活动的度量。
This leads to poor predictability, and the process is not repeatable and reactive. 这导致了不可预测性,且过程是不可重复和被动的。
Convergence achieves predictability by making a system stable and reliable. 收敛通过使系统变得稳定且可靠来达到可预测性。
The stability and predictability of stateless session beans make them an excellent candidate for managing persistent enterprise data. 无状态的会话bean的稳定性和可预知性使它们成为管理持久企业数据的优秀候选者。
Predictability of policy applied to a work item provides an organization with a powerful diagnostic and management tool. 应用到工作条目的策略的预测为企业提供了强大的诊断及管理工具。
We need to improve the predictability and quality of our software across the board. 我们需要把提高软件的可预测性和质量提上日程。
The essence of a market is the mechanism for participants to enter and exit with reasonable predictability. 市场的实质是为参与者提供了进入和退出合理的可预见的机制。
Make public the lending restrictions and quota allocation methodology in order to improve transparency and predictability. 将贷款限制和限额分配方法对外公开,以提高透明度和可预见性。
Continuing refinements such as these will ultimately improve the predictability of results. 移植材料若能持续改进,将最终改善结果的可预测性。
Climate Vulnerability and Predictability Research 气候脆弱性和可预报性研究
All the ingredients are in place for a recovery but we need predictability and strong executive leadership. 复苏的所有元素都已到位,但我们需要可预见性和强大的执行领导力。
Universality, Certainty and Predictability in Academic Research 学术研究中的普遍性、确定性与预测性问题
The legal certainty can guarantee its authority and predictability, control the power and protect the rights. 法律确定性可以保证法律的权威性和可预测性,可以控制权力,保障权利。
The treaty emphasises the need for "adequacy and predictability in the flow of funds". 该公约强调了“资金流量应充足和可以预测的必要性”。
Uniformity and predictability are also important in many areas of economic regulation. 在许多经济调控领域,一致性和预见性也是非常重要的。
The certainty and predictability of cash flow for many types and classes of ABS are well established. 许多类型资产支持型证券的现金流的稳定性与可预测性都得到了很好的设置。
The British debate assumes for example that transparency and predictability are essential to an effective deterrent. 举例来说,英国这场辩论假定,透明和可预见是有效威慑所必需的。
They worship rules, predictability and systems. 他们崇拜规则、可预测性和制度。
This action would increase the certainty and predictability of this aspect of China's trade regime. 这一行动将增加中国贸易制度在这方面的确定性和可预见性。
You could have variability with complete predictability. 你可以选择完全的可预见性。
Predictability of the seasonal mean atmospheric circulation during autumn, winter, and spring. 秋、冬和春季平均大气环流的可预报性。
Predictability: In custom software development, predictability of cost and schedule is important to the customer. 可预见性:在客户软件开发中,开支和进度的可预见性对客户来说很重要。
We predicated our entire system on predictability. 我们断定我们整个系统都有问题。