prequalification
英
美
网络 资格预审; 预审; 资格预认证; 资格; 资格评估
双语例句
- Financial Indicators Study on the Engineering Project Prequalification
工程项目投标资格预审中财务指标问题研究 - Their addition to the list reflects considerable quality improvement made by manufacturers, and an increasing interest in being part of the prequalification programme.
将它们添加到清单反映了生产厂家在质量方面取得的相当大的改进，以及对成为资格预审规划一部分的日益增加的兴趣。 - We aggressively promote them, whether through guidelines for conducting bioequivalence studies or through the prequalification programme.
我们在积极推动这些产品，无论是通过制定开展生物等效性研究的指南，还是通过实施资格预审规划。 - An improved process is needed in order to better meet the challenges of the increasing volume and complexity of prequalification requests from manufacturers.
需要经改进的过程以便更好地应对生产厂商资格预审申请要求日益增长的数量和复杂性所造成的挑战。 - Only those applicants who are determined pre-qualified through prequalification assessment, could be invited to submit bids.
巴格瑞特预示有一天，资格预审评估合格的申请者方可投标。 - Applicants who receive the prequalification notice are required a written confirm in24 hours after been notified and purchase the bidding documents in3 days after confirmation.
申请人收到通知后，应于24小时内书面复函确认，并于复函之日起3日内按规定到指定地点购买招标文件。 - The WHO prequalification of medicines process can take as little as three months, provided the data presented are complete and demonstrate that the product meets all required standards.
如果提交的数据完整并可证明产品达到规定的各项标准，世卫组织的药品资格预审程序所需时间可仅为三个月。 - The WHO Prequalification of Medicines Programme ( PQP) ensures that medicines supplied by procurement agencies meet acceptable standards of quality, safety and efficacy.
世卫组织药品资格预审规划确保采购机构供应的药品符合可接受的质量、安全性和疗效标准。 - A vaccine for Japanese encephalitis which will be submitted shortly to WHO for prequalification.
一种日本脑炎的疫苗，它即将提交世界卫生组织预审。 - This Notice of Invitation for Prequalification is written in Chinese and English, but in the event of any discrepancies, the Chinese version shall prevail.
本征集公告使用中文和英文书写，但在中、英文两种版本的意思表达不一致时应以中文版本为准。 - The use of fuzzy comprehensive evaluation in contractor Prequalification
模糊综合评判法在资格预审中的应用 - This performance evaluation will also inform procurement and prioritization for diagnostic test entry into WHO Prequalification Diagnostics Programme and WHO Procurement Schemes.
这一检测效果评估还对采购问题以及将诊断检测方法列入世卫组织的诊断方法资格预审规划和世卫组织的采购计划提供了信息资料。 - Assistance is delivered by specialists who are not involved in WHO prequalification assessment or inspection activities, but who can conduct audits and training at country-level.
提供援助的专家并未参与世卫组织的药品资格预审评估，但他们能够在国家一级开展审计和培训活动。 - Notification on the Prequalification of Enterprise Name;
《名称预先核准通知书》； - In accordance with the progress to invite businessmen for investment, the working personnel will issue the "prequalification document" to potential investors, the potential investors should submit the related data according to the requirement.
根据招商工作的进展情况，招商人将在适当的时机向潜在投资人发布《资格预审文件》，潜在投资人按照要求提交相关资料。 - Evidence of the prequalification shall be provided to company for its review and concurrence at least two weeks prior to placement of the purchase order.
下采购订单之前，应至少提前两周向业主提供资格预审证明，供业主审核和同意。 - WHO prequalification of medicines is a service provided by WHO to assess the quality, safety and efficacy of medicinal products.
世卫组织药品资格预审是世卫组织开展的一个服务项目，用以评估医药产品的质量、安全性和疗效。 - Any delayed Prequalification Documents should not be accepted by Organizer or Solicitation Agent.
主办单位和征集代理机构将拒绝接收逾期送达的资格预审申请文件。 - Prequalification is intended to give these agencies the choice of a wide range of quality medicines for bulk purchase.
资格预审旨在使这些机构从种类繁多的优质药品中，为大宗采购做出恰当的选择。 - Why does WHO run the Prequalification of Medicines Programme?
为什么世卫组织要实施药品资格预审规划？ - We are now providing all the information and documents of our Company relating to the prequalification as required in the Prequalification Document.
根据预审资格文件中的要求，我们现提供本公司所有的资格预审资料和文件。 - The WHO Prequalification Project is providing vitally important support for the effort to make the necessary drugs and diagnostics available.
世卫组织的资格预审项目正在为提供必要药物和诊断试剂的工作给予至关重要的支持。 - On needs of call wire prequalification from Shiyan to Tianshui for human resource
十堰至天水联络线资格预审对人力资源的需求 - After registering and get the confirmation from the organizer, approach to solicitation agent for the prequalification document.
应征申请人报名并经主办单位确认后，到征集代理机构领取资格预审文件。 - In2008, prequalification of zinc – for the management of acute diarrhoea in children – was added.
2008年，又列入了用以治疗儿童急性腹泻的锌片。 - Application form for the prequalification of land use for construction purpose;
建设项目用地预审申请表； - Only products included in an EOI are eligible for prequalification.
只有列入意向书的产品才有资格接受资格预审。 - These procedures make the WHO prequalification process the most transparent of all similar quality assurance programmes to date.
这些程序使世卫组织资格预审过程成为迄今所有类似质量保证规划中最透明的。 - Discussing the methods of bidding prequalification on Civil Engineering Construction
建设工程施工招标资格预审方法探讨 - Proposal to revise WHO's vaccine prequalification procedure
修订世卫组织疫苗资格预审程序的建议