The cup could be half full for apple of course, with the long pause presaging a burst of activity. 当然,这对苹果而言可能未尝不是件好事,或许漫长的等待意味着接下来会有大动作。
The latest news highlighted how the policy debate has switched from crisis response to presaging a return to more normal conditions. 这些最新消息突显,政策辩论已从危机回应,转向预言一切将恢复比较正常的状态。
If Europe suffers from the kind of deflationary slump that bond markets seem to be presaging, then profits would undoubtedly come under pressure. 债券市场像是通缩性衰退的先兆,若欧洲遭此横祸,无疑收益水平将会承压。
A heavy dark cloud presaging rain or a storm. 预兆雨或暴风雨的沉重的黑云。
The move was widely viewed as presaging his departure. 此举被普遍认为是他离职的先兆。
The results of the comparison indicate that the above network has a strong adaptability and can accurately predict boiler loads, presaging a bright prospect for engineering applications. 结果表明,这种网络具有很强的适应性,能够对锅炉进行准确的负荷预测,具有很好的应用前景。
Computer controlled presaging pressure-model for continuous hot strip mill 带钢热连轧机计算机控制压力预报模型
The preliminary test results have fairly well reflected some characteristics of the particle movement in the CFB, presaging the bright prospects of the application of PIV technique for studying gas solid dual phase fluid characteristics in the CFB. 初步测试结果较好地反映了循环流化床内颗粒流动的一些特性,表明PIV技术在循环流化床气固两相流体特性研究中具有较好的应用前景。