Visitors are shown an audio-visual presentation before touring the cellars. 参观酒窖前,游客们先观看了有声的视频介绍。
We serve traditional French food cooked in a lighter way, keeping the presentation simple 我们供应制作清淡、样式简洁的传统法国菜肴。
Check the presentation. Get it properly laid out with a title page. 检查一下外观,保证有扉页和合适的版式。
He received his award at a presentation in London yesterday. 昨天,他在伦敦的颁奖典礼上领了奖。
James Watson, Philip Mayo and I gave a slide and video presentation 詹姆斯·沃森、菲利普·梅奥和我利用幻灯片和视频进行了介绍。
I always ask how much time I have to make my presentation. 我总是问我的报告需要做多长时间。
She is meticulous in her presentation of facts. 她介绍事实十分详细。
Indeed, readers familiar with the fundamentals of algebriaic topology can easily prove the correctness of this presentation. 事实上,熟悉代数拓扑基本原理的读者容易证明这个表示的正确性。
In general, payment will be made by irrevocable letter of Credit negotiable against presentation of shipping documents. 关于付款方式,我们一般采用不可撤销的使用凭证,凭货运单证议付。
The accent is on presentation in this contest. 这次比赛重点在于表演。
It's your turn to give a presentation. 轮到你发言了。
There is no report data in the body of the presentation data or in the bound item data. 演示数据或绑定项数据中没有显示任何报告数据。
The Web 2.0 focus on community development has influenced the presentation layer and the user experience. 社区开发中对Web2.0的关注已影响到表示层和用户体验。
Create the content, an authoring template, and a presentation template. 创建内容、一个编写模板和一个演示模板。
In Ajax, you want to keep data and presentation ( HTML) separated. 在Ajax中需要保持数据和表示(HTML)的分离。
XSL: Delve in to this family of recommendations for defining XML document transformation and presentation. XSL:深入研究这些用于定义XML文档转换和呈现的建议。
For the main content of each list, a basic presentation template is used. 每个列表的主要内容使用了一个基本的演示模板。
Presentation of metrics and KPI is done using the interaction services. 规格和KPI的表示可以使用交互服务完成。
The presentation technology then applies formatting, or presentation, to this content. 表示技术随后对内容应用格式化或进行表示。
It's also useful in design for accessibility and alternative presentation modes such as print. 它在针对打印等可访问性和其他演示模式的设计中也很有用。
The presentation layer provides the user interface as well as the adaptive presentation and navigation. 表示层提供了用户界面以及适应性表示和导航。
You can toggle between the hierarchical and flat presentation styles. 可以在层次化表示和平面表示风格之间切换。
You created a new content object and its authoring and presentation templates. 您创建了一个新的内容对象,以及它的编写模板和演示模板。
Bad information design can complicate the coding required for manipulation and presentation of the information set. 低劣的信息设计可能会使信息集合的操作和呈现所需的代码更复杂。
Then you design the application including the integration between the presentation tier and the content services tier. 然后您设计包含呈现层和内容服务层之间的集成的应用程序。
The pop-up dialog control provides several configurable features that define the pop-up dialog's behavior and presentation. 弹出对话框控件提供了一些可配置的特性,用于定义弹出对话框的行为和外观。
PDF delivers rich presentation and document control capabilities. PDF传递了大量的表示法及文档控制功能。
Presentation of documentary evidence, material evidence and audio-visual material; 出示书证、物证和视听资料;
The topic of my presentation is: Let youth and the national emblem with flash. 我演讲的题目是:让青春和国徽一同闪光。
Analysis and presentation of related research papers is required for graduate credit. 对相关研究论文的分析和报告将计入研究生成绩。