prestation
英
美
网络 呈献; 给付
双语例句
- Effect of Awards of Compensation Made by the United Nations Administrative Tribunal On Prestation Decision Being One of Administrative Judgment Classifications in China
联合国行政法庭给付偿金的判决的影响试析给付判决应当成为我国行政判决的种类 - Study on Reform of Impossibility of Prestation
德国给付不能法改革研究 - The case of application for domestic preservation should have prestation, putting forward the guaranty conditions necessary for applicants.
申请家事保全的案件一般应具有给付内容，申请家事保全的标的应当处于危险状态，提出家事保全申请的人可能需要提供担保等条件。 - The disputes among these theories focus on the identified standards of the object in the action of prestation.
其争议焦点主要围绕给付之诉的诉讼标的识别标准进行。 - Then, it gives the meaning of unlawful cause prestation as the act that finally transfers the rights of the property to others on the basis of breaching the compulsory rules of the public policy and good morals;
首先从释义的角度解释了不法、原因及给付，并将不法原因给付定义为：基于违反强行法规或公序良俗的原因而终局地移转财产利益于对方的行为； - There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation. There are many exceptions in addition to the basic performing mechanism.
第一个阶段是给付人基于不法原因而进行了给付，这是第一个可责难的理由；在基本处理模式之外，不法原因给付处理机制尚存在着诸多的例外。 - Firstly, it interprets the meaning of "unlawful"," cause" and "prestation".
第一部分为不法原因给付的概述。 - The four forms analyzed in this article are as followings: unlawful collection of personal data; There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation.
网络环境下侵犯个人资料隐私权主要有：非法收集个人资料；第一个阶段是给付人基于不法原因而进行了给付，这是第一个可责难的理由； - Finally, this part makes some basic classifications and compares some countries 'legislation of unlawful cause prestation.
最后，本部分尚对不法原因给付进行了基本的分类，并比较了各国关于不法原因给付的立法。 - There are two stages and reasons to be abused on unlawful cause prestation. Part three analyzes the performing mechanism of unlawful cause prestation.
第三部分分析了不法原因给付的处理机制。在不法原因给付中，其实存在着两个阶段及两个可责难的理由。 - In addition, this part also holds that the introduction of cause theory and the rules of unlawful cause prestation is of great current meaning to our country after discriminating the unlawful cause, unlawful object and unlawful subject matter and analyzing their different effect of law.
另外，本部分还区分了原因不法、标的不法及标的物不法，并探讨了这三者的不同法律效果，从而论证了我国引入原因理论及不法原因给付制度是具有重要现实意义的。