Aggressive use of pretrial motions has strategic as well as substantive advantages. 积极使用庭审前的动议具有战略上和实质上的利益。
The Problems and Countermeasures of China's Pretrial Detention and Relief System 我国审前羁押救济制度存在的问题与对策
Because of the Columbus Day holiday, the Post Office and U.S.Probation and Pretrial Services were closed. 这天正好是哥伦布纪念日假期,邮局和美国缓刑与审判前服务办公室均已停业放假。
A Comparative Study of the Criminal Pretrial Procedure& Also on the Reconstruction of Chinese Criminal Pretrial Procedure 刑事庭前程序比较研究&兼论我国刑事庭前程序的重构
China's pretrial procedure in administrative proceedings should have a function to put substantive impact on the result of the trial in the future; 我国行政诉讼审前程序应具有对未来庭审之裁判结果产生实质影响的功能;
Discussion on the Perfection of Civil Pretrial Procedure in China 论我国民事诉讼审前准备程序之完善
The defense uses the pretrial period to its own advantage. 辩护方常利用对其有利的庭审前的阶段。
Pretrial publicity; pretrial hearings are usually for the purpose of clarifying facts and points of la. 审判前的公开;审判前的听讼通常是为了弄清事实和案件的关键。
Administrative pretrial procedure is a procedure in which parties make a series of action rounded with trial in court after the administrative case is entertained but is not opened a court session. 行政诉讼审前程序是指行政案件起诉后,开庭审理前法院和当事人围绕开庭审理所进行的一系列活动的诉讼程序。
On Sunday, a Japanese court approved a request by prosecutors to extend the captain's pretrial detention for10 days. 周日,日本法院通过检察官关于再延长船长审判前拘留10天的要求。
Their most important function is to maintain social control over the defendant during the pretrial period. 他们最重要的作用就是在庭审前保证社会对被告人的控制。
Todd's research focuses on the use of arrest and pretrial detention around the world and the alignment of government efforts to administer criminal justice. 哈佛大学肯尼迪政府管理学院高级研究助理、刑事司法政策与管理课程司法体系研讨会协调员。
Civil pretrial procedure is a hot topic in the reform on the way Of trial and whether its construction is reasonable affects the justice and efficiency in civil trials. 民事诉讼审前程序是当前审判方式改革的一个热门话题,其构建的合理与否直接影响着民事审判的公正与效率。
She's listed in the pretrial order, your honor. 在预审名单中有她的名字,法官大人。
A court clerk accidentally e-mailed the transcript of a closed pretrial hearing to seven media organizations. 法庭一名书记员无意间将闭门预审的文字记录通过电子邮件透露给了七家新闻机构。
He spent a year in pretrial confinement. 他曾经有一年的审前拘禁。
Fifthly, the setting-up of the system of judge assistant contributes to realize the functions of pretrial procedure. 第五,法官助理制度的建立,有利于审前准备程序功能实现。
However in Civil law countries, pretrial custody belongs to one of the coercive measures. 在大陆法系国家,审前羁押属于强制措施的一种,其目的是为了有利于侦查和审判,保证实现国家刑罚权,并防止嫌疑人再犯。
The time limit of evidence and evidence exchange perfect the function of the court during the pretrial procedure. 举证时限与证据交换的内容完善了法院在审前程序的功能;
The civil pretrial procedure is a very important step in civil procedure. 民事审前准备程序是民事诉讼中一个十分重要的阶段。
The function of the pretrial procedure lies in procedure justice guarantee and procedure benefit enhancing mainly. 审前程序的功能主要在于保障程序公正和提高程序效益。
Although constructing our pretrial review procedure have the some difficulties, but also have three advantageous conditions. 虽然在我国构建庭前审查程序存在着一定的困难,但是也有着三个有利的条件。
Preliminary Hearing Procedure is a very important pretrial procedure in criminal procedure. 预审程序是刑事诉讼中一个重要的审判前程序。
The mechanism of judicial review is the core of the pretrial detention system in modern nations. 司法审查机制是现代国家审前羁押制度的核心。
The society should give them special care and protection in the juvenile criminal pretrial procedure. 少年犯在社会上是处于一个相对弱势的群体,其权利保护是异常薄弱的,应当在少年刑事审前程序中给予他们特殊的关爱和保护。
As part of civil procedure, pretrial process has special meaning to the justice and efficiency. 审前程序作为民事诉讼制度的组成部分,对司法公正和效率有着特殊的意义。
The theme of this thesis is the Pretrial Review Procedure in Criminal Case. 本文的研究主题是刑事庭前审查程序。
Is the last part of the juvenile criminal pretrial procedure are summarized and some perspectives of reform. 最后一部分则是对少年刑事审前程序的总结及对改革后的一些展望。
Chinese civil procedure including pretrial procedure and trial procedure, two independent and constitute a complete legal procedures. 我国民事诉讼程序包括审前程序和审理程序,二者既相对独立,又构成一个完整的司法程序。