Privately they seem to have the same exacting standards. 私下里,他们似乎都有同样苛刻的标准。
The airport is being privately funded by a construction group. 该机场是由一个建筑集团私人出资兴建的。
I spoke privately to the candidate after the oral. 口试后,我私下里与那位考生谈了谈。
Two out of five thought the business would be sold privately on their retirement or death 五个人之中有两个认为公司会在他们退休或去世时被私下卖掉。
The whole process makes buying a car privately as painless as buying from a garage 整个过程使得从私人手中购买汽车与从汽车库购买一样方便。
A great deal of food is distributed and sold privately without ever reaching the shops. 很多食物都是通过私人渠道直接配送和销售,根本没有进过商店。
'Perhaps we can talk somewhere privately,' said Kesler “也许我们可以找个地方私下谈谈,”凯斯勒说道。
Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company 他们一道走遍世界各地,为那家私营小公司寻觅服装货源。
The man privately admits that his motive is profits. 那人私下承认他的动机是为了牟利。
He went to fetch the moonstone, as was privately known to himself and to me. 其实呢,只有我跟他两人知道,他是去取月亮宝石。
For now, the diaspora can share messages and photos privately with your friends, all in encrypted form. 现在,用户在diaspora上可以私下和朋友分享信息和照片,这些全部都在加密的形势下实现。
I have to take this privately. 我要私下接下这个电话。
I need to speak with you privately. 我需要跟你私下谈一下。
It had been privately printed by the author. 这是作者私人印刷的。
There are more privately owned cars now than before. 现在私人小汽车比过去多了。
I just intercepted a signal to a privately owned satellite. 我刚截取到了一个私人卫星的信号。
I don't want everyone to hear, so I want to speak to you privately. 我不愿大家听见,所以要个别和你谈。
Cars and bicycles are similar in that they are both privately owned means of transport. 小轿车和自行车相同的地方在于它们都是私人拥有的交通工具。
Most of the electric power is produced and sold by privately owned companies. 美国的电力大多数是由民营公司生产和供应。
They discussed the problem privately. 他们私下地讨论那问题。
The matter was arranged privately. 事情已私下作了安排。
He met privately with the president. 他曾经和总统私下会面。
West privately owned economy is faced with the factor of numerous disadvantage in development process. 西部民营经济在发展过程中面临着众多不利的因素。
The survey excludes derivatives and privately held assets that are not bought and sold across markets. 上述调查排除不在金融市场上买卖的衍生品和私人所持资产。
Government aid to privately owned firms. 政府对民营公司的援助。
A privately owned business enterprise, especially one operating under a system of free enterprise or laissez-faire capitalism. 自由企业,私营企业:私人所有制的商业企业,尤指在自由企业制或自由竞争资本主义制度下进行经营活动的。
He works in a privately owned enterprise. 他在一家私营企业中工作。
In west big development, it is privately owned and economic to act important role. 在西部大开发中,民营经济扮演着重要的角色。
I'd be willing to meet with you privately. 我很愿意和你们私下里谈谈。
After the China independence, the Police about Privately owned economy went through a special process. 新中国成立后,我国关于私营经济的方针政策经历了一个特殊的历程。