This greatly prolongs the time needed to replace the burned skin and close the wound. 这样就大大地拖延了取代烧伤皮肤和覆盖创面的时间。
The result showed that sea cucumber polypeptide has no obvious effect on body weight in mice, significantly prolongs the time of loaded-swimming and rolling stick, stringly degrades the content of blood urea nitrogen and increases the content of hepatic glycogen of postexercise mice. 结果表明,低分子量海参肽对小鼠体重无显著影响,但能明显延长小鼠的负重游泳时间和转棒时间,显著降低运动后小鼠的血尿素氮含量,同时提高了肝糖原含量。
Hope is the worst of evils, for it prolongs the torment of man.& Nietzsche. 希望是最邪恶的魔鬼,他不断延长着人们的痛苦。&尼采。
What difficulty do you run into when the application prolongs the visa? 你在申请延长签证时遇到什么困难了吗?
An excellent antioxidant anticorrosive performance, prolongs the service life of the equipment. 优良的抗氧防锈性能,延长设备使用寿命。
Resentment expands the damage that has been done and prolongs the pain that has been inflicted. 怨恨使发生的伤害扩大,并且使所遭受的痛苦延长。
The simulation result show that comparing with LEACH and EDAC, ACRA minimizes the rotation times, prolongs the network lifetime. 仿真结果表明,与现有算法如LEACH,EDAC等比较,ACRA算法最少化簇头轮换次数,延长了网络生存时间。
It improves reliability of system as well as prolongs life of server. 从而提高了系统的可靠性,延长了服务器的使用寿命。
The utility model protects the enamel of the teeth and prolongs the service life of the toothbrush. 本设计既保护牙齿的牙釉质,又延长了牙刷的使用寿命。
The algorithm reaches tracking accuracy requirements, minimizes the network resource utilization and prolongs the working life of wireless sensor networks. 算法在提高定位精度的同时最大限度地降低了对资源的使用,有效延长了无线传感器网络的工作寿命。
The technology reduces contacting resistance of the lead wire joint of the cold-light bulb and prolongs service life the cold-light bulb. 本技术方案降低了冷光源灯泡引线接头的接触电阻,延长了冷光源灯泡的使用寿命。
A direct current control circuit adopts an alternating current contactor, so the utility model prolongs the service life and improves the reliability. 在直流控制电路中采用了交流接触器,解决了整机的寿命与可靠性。
Modern medicine prolongs peoples life and relieves patients of sufferings from many diseases. 贤才医学延长了人们的生命,减轻了人们的忍受疾病的痛苦。
A display of false modesty about its influence prolongs the delay and encourages disputes. 中国对于自身影响力表现出虚假的谦逊,只会拖延谈判和加剧分歧。
It prolongs life itself and enlarges the sphere of existence. 他能延长人类的寿命,扩大人类的生存空间!
And, the small duration that prolongs working hours must not exceed 36 hours every months on average. 而且,延长工作时间的小时数平均每月不得超过36小时。
The track pin bush of the engineering excavator improves the working efficiency of the engineering excavator and prolongs the service life of the engineering excavator. 该工程挖掘机履带销套提高了工程挖掘机的工作效率,延长了工程挖掘机的使用寿命。
Man is given a definite number of experiences& economizing them, he prolongs his life. 人被赋予定量的经验&节约它们就是延长人的寿命。
Prolongs engine life and improve running efficiency. 提高发动机效率及延长其使用寿命。
This proposal improves the stability and color temperature of the LED street lamp, and prolongs its service life. 该方案提高了LED路灯发光的稳定性,改善了它的色温,延长了它的使用寿命。
The universal joint assembly improves the integral property of the universal joint, and prolongs the service span. 提高了万向节的整体性能,并延长了其使用寿命。
The therapy which does not alleviate suffering but only prolongs life ought to be stopped. 无法缓解痛苦、只能延长生命的治疗方法应该被叫停。
For most cases of salmonellosis, antibiotic treatment is counterproductive, as it actually prolongs disease by further inhibiting the growth of beneficial bacteria. 对于大部分沙门氏菌病的病例而言,抗生素治疗是事与愿违的,由于抗生素进一步的抑制了有益细菌的生长,实际上延长了患病时间。
Laughter is good for the heart because it prolongs life while depression increases the risk of an early death, according to two new studies. 据两份最新研究表明,大笑有益心脏健康,能延年益寿;相反,忧郁增加早死的危险。
Protecting the banks themselves, however, only prolongs the problem. 然而,保护银行本身只是拖延了问题。
Long circulation liposomes improves the side effect of anti-tumour drugs, increases target distribution, prolongs time of blood cycle, enhances curative effect for tumour. 长循环脂质体可改善抗肿瘤药物的不良反应,增加靶向性,延长血循环时间,增强抗癌疗效。
We loathe the daily bread that prolongs useless existence. 我们憎恨每天的饮食,因为是这些东西使我们拖延着无用的生命。
The evidence is overwhelming that this does no good for the patient; it neither prolongs life nor improves the quality of life by preventing pneumonia or healing pressure ulcers, for example. 压倒性证据表明,这一做法对患者并无任何益处;例如,防止发生肺炎或治疗褥疮,既不能延长生命,也不会改善生命质量。
The joyfulness of a man prolongs his life. 愉快延长一个人的寿命。
The existence of a flange at the periphery of the cooling plate also reduces the abrasion of the cooling plate, and prolongs the service life of the cooling plate. 冷却板周边的凸缘的存在,也减小了冷却板的磨损,延长了其使用寿命。