One who promulgates laws ( announces a law as a way of putting it into execution). 公布法律的人(宣布一项法律使它能够付诸实施)。
The enterprise through the marginal cost control, promptly with the near market ( or competitor), promulgates the crisis and the opportunity. 企业通过边际成本控制,及时跟近市场(或竞争对手),以揭示危机和机会。
The Newly Revised Law on Compulsory Education promulgates that school should not be divided into key school and normal school. 新义务教育法规定不得将学校分为重点和非重点。
The government promulgates a decree. 政府颁布法令。
It's all part of the propaganda machine which promulgates the beliff that men are superior to women. 宣传机器极尽其能散布男人比女人优越的观点。
The board also promulgates guidelines for applications for developments in areas covered by statutory plans. 城规会亦就法定图则所涵盖地区的发展申请公布指引。
Ministry of Commerce formulates, readjusts and promulgates a ual Catalogue of Goods Subject to Import Lice e Administration together with General Administration of Customs. 商务部会同海关总署制定、调整和发布年度《进口许可证管理货物目录》。
Acting by law and by decisions of the State Council and within the limits of its authority, CAA promulgates regulations and decisions concerning civil aviation activities. 根据法律和国务院的决定,在本部门的权限内,发布有关民用航空活动的规定、决定。
International Marine Bureau collects the information relating to pirates attack incidents of last year and promulgates the statistics to the relevant users at the beginning of a year. 国际海事局会在每年年初对上一年度在全球发生的海盗袭击事件进行统计并免费向感兴趣的用户公开。
Demonstrative text is in charge of what the branch promulgates to have the contract model of direct action for the government, do not have compulsive and applicable power, have standard, direct effect only. 示范文本为政府主管部门颁布的具有指导作用的合同范本,不具有强制适用力,只起到规范、指导作用。
According to the theory of Grey system, this paper establishes Grey model ( 1,1) of industrial output value of China, so it promulgates developing tendency and changing law. 根据灰色系统分析理论,本文建立了中国工业总产值的GM(1,1)模型,进而揭示了我国工业规模的发展趋势和动态变化规律。
It elaborates the general theory of the government provision, the market provision as well as the voluntary provision of public goods, and promulgates its guiding sense. 在这基础之上,对公共物品供给模式进行了划分,接着详细阐述了公共物品政府供给模式、市场供给模式以及自愿供给模式的一般理论,并揭示了其指导意义。
Elaborated in the second chapter physics class-teaching and the classroom instruction evaluation present situation investigation and the analysis, promulgates the question which the present teaching evaluation exists; 在第二章中阐述了物理课堂教学与课堂教学评价的现状调查及分析,揭示出目前教学评价所存在的问题;
In the view of logic, the Marx's society structure theory promulgates the basis that the development of S& T affects the progress of law; 从逻辑上说,马克思的社会结构理论揭示了科技发展对法律进步的作用基础;
As Traffic safety law promulgates, this dispute is increasingly intense, and affects to the entire society. 在《道路交通安全法》颁布后,该争议愈发激烈,并波及至全社会。
Theoretically, the educational model objectively promulgates between the teaching activity whole and the multi-essential factor internal relations; 在理论上,教学模式从客观上揭示教学活动整体及多要素之间的内部联系;
Our country environmental protection bureau promulgates "Air And Waste gas Monitor Analysis method", has established many organic pollutant monitor analysis methods. 而我国国家环保局颁布的《空气和废气监测分析方法》中,确立了许多有机污染物的监测分析方法。
This article through to this historic course elaboration, promulgates in the East Asian country relations development advancement the particularity, explained the historical development process the universality and the particular relations, provide the historical model for the formulation foreign policy. 本文通过对这一历史进程的阐述,揭示东亚国家关系发展进程中的特殊性,说明历史发展过程的普遍性与特殊性的关系,为制定对外政策提供历史借鉴。
Promulgates relation between freedom and human's kind of life essence, and further indicate human's freedom and the liberation historical development direction, complete the free view philosophy transformation in the philosophy history. 揭示自由与人的类生命本质之间的联系,并进一步指明了人的自由与解放的历史发展方向,完成了哲学史上自由观的哲学变革。
FIDIC league constitutes and promulgates many files of criterion, which are applied in international engineering project area. FIDIC联合会制定和颁布了许多规范性文件,被广泛应用于国际工程中。
In the aspect of grammar inspection in the form, this paper quite comprehensively promulgates and describes all 7 kinds of form of Chinese-English code-switching: affix, word, phrase, half a sentence, sentence, sentence group and paragraph. 在形式方面的语法考察中,比较全面地揭示和描写了汉英语码转换的所有7种形式:词缀、词、短语、半句、句子、句群和段落。
The rules concerning taxation administrative mandatory regime are principally stipulated in Tax-levying Law of People's Republic of China which promulgates the categories of mandatory means as well as the procedure and authorizes the taxation administrative authority to independently exercise the mandatory power. 我国关于行政强制的规定主要体现在《中华人民共和国税收征管法》中,《税收征管法》赋予了税务机关独立行使行政强制的权力,规定了税务行政强制的种类和程序。
This article uses the benefit and the right as the theoretical analysis tool, through the countryside environment worsened phenomenon rational analysis, promulgates the present environment law system the insufficiency, then give the reply to our country present stage countryside environment question. 文章采用利益和权利作为理论分析工具,通过对农村环境的恶化现象的理性分析,揭示现行环境法律制度的不足,进而对我国现阶段农村环境问题作了回答。
Then contacts with the philosophy background and the subject, promulgates reason which the concept Proposed. 然后联系庄荀时期的哲学背景及思想主题,揭示庄荀虚概念产生的原因。
Through the analysis of the present situation of our army cadre assessment system, the third part promulgates the main problems existing in the interior system as well as the exterior restriction factors in the system implementation. 第三部分对我军干部考核制度的现状进行分析,揭示了制度内部存在的主要问题和原因以及制度实施中的外部制约因素。
This article bases in containing dream image and metaphor works, which carries on the text to the modern literature in to read attentively with the cultural analysis. in this foundation, promulgates and this correlation modern literature symbol production mechanism and the words production practice. 本文立足于对现代文学中包含有梦的意象及隐喻的作品进行文本细读和文化分析,在此基础上,揭示出与此相关的现代文学符码生成机制和话语生产实践。
Then, explained ways to study this topic in the article, finally promulgates the possible innovation spots. 接着,说明了本文的研究路径与方法,最后揭示了笔者认为可能的创新点。
The value research of commercial law promulgates the essence of the commercial law. It completes the commercial law mission and provides the spiritual backing. 商法价值研究就是对商法的应然性的研究,揭示商法的本质、商法的使命和精神依托。
The second part analyzes the Wudi County economy during the historical evolution and the development in present situation, promulgates this county the long history and the basic requirement. 第二部分分析无棣县经济的历史沿革与发展现状,揭示该县的悠久历史和基础条件。