The military and the judiciary consider themselves protectors of the country. 军方和司法部门都自认为是国家的保护者。
But many other Italian protectors have never been celebrated. 但其他很多意大利保护者从没有被人称颂过。
Connect cables between antennas and protectors. 将电缆分别连接在天线和保护器上。
The article discusses the concept of cultivated land resource security and classification of protectors firstly, then analyses protectors'behavior tendency and their game relation. 文章从耕地资源安全的概念和保障主体分类入手,分析了各保障主体的行为倾向和博弈关系。
When the army took over, their tanks were met with jubilation and flowers: they were the protectors of the revolution. 军方接管政权时,迎接他们的坦克的,是民众的欢呼和鲜花。他们曾经是革命的守护者。
The nominated Sub-Contractor shall provide and enforce the wearing of efficient safety tools and equipment and where necessary, eye goggles, ear protectors, safety harnesses and other personal protection equipment for all site personnel. 指定分包商应提供并实施有效安全工具和设备的警告,必要时还应向现场人员提供护目镜、护耳套、安全带及其他个人防护设备。
Look at the ingredients for broad-spectrum protectors such as avobenzone, titanium dioxide, or zinc oxide. 并且要注意产品中一些光谱防晒保护成分,如阿伏苯宗、二氧化钛或氧化锌。
My dear fellow animal protectors. 我亲爱的动物保护战友们。
"The Protectors" focuses on and praises the work of volunteers around the city. “保护者”关注并称赞城市周围的志愿者的工作。
The French Lightning Protection Association cautions against the use of Spark Gap protectors in most applications. 法国雷击防护协会提醒在大部分场合谨慎使用火花间隙保护器。
Sylphs are responsible for the myths of "angels", the winged protectors of the Garden of Eden. 精灵来源于天使神话,伊甸园里长翅膀的守护者。
Install connecting rod bolt protectors on rod bolts. 在连杆螺栓上安装连杆螺栓保护件。
Use of hip protectors for those at risk of a hip fracture due to a fall. 有可能因跌倒导致髋部骨折的人,可使用髋关节保护器。
Vitamin D, calcium supplementation, and hip protectors are also effective for institutionalized elderly. 维他命D与钙补充与髋部护具对机构内老人跌倒的减少有显著效果;
Don't forget the safety equipment like eye protectors, gloves, and respirators, always protect your eyes when drilling or working with power tools. 不要忘记像眼圈保护器,手套和防尘面具的安全设备,总是保护你的眼圈当以动力工具钻或功的时候。
They are also strong protectors of family, home, and tradition. 他们也是家庭及传统强势的捍卫者。
That benefits defence lawyers too, because firms facing ingenious assailants need ingenious protectors. 这对辩方律师来说也是好事,因为碰上了高明的攻击者,公司自然需要高明的守护神。
Ancient Chinese history includes City Protectors who recorded each citizen's deeds in a book. 中国古代文化中的土地神掌管亡魂,他把每个人的行为都记录下来。
But advocates of whaling present themselves as protectors of traditional culture, diets and the rights of indigenous people. 而捕鲸的拥护者则摆出一副保护者的姿态,宣称是为了保护传统文化、饮食,以及当地人的权利。
It may even be that his protectors had sympathy for Mr bin Laden and his views. 本拉登先生的保护者们甚至有可能同情他,并支持他的观点。
Heel and elbow protectors and synthetic sheep skin were not used at all during this study. 足跟和肘部保护垫及合成羊毛垫在本研究中并未使用。
A new study raises questions about the effectiveness of padded hip protectors worn by older people to help prevent fractures if they fall. 如果他们落下,一个新的研究提出被老年人穿帮助避免骨折的关于填补的髋保护者的效力的疑问。
I am one of her many protectors. 我是她众多守护者其中的一员。
It is better to give an advice using a long sleeve shirt, gloves and knee and elbow protectors. 建议穿着长袖上衣并佩带手套、护膝和护肘。
Ecologists and protectors of wildlife. 生态学家和野生动植物保护者。
These neutral-color filters can be used for lens protectors. 这些中性颜色滤镜可以用作镜头的保护镜。
OBJECTIVE To investigate the effect of activity protectors on the protein activity in microspheres. 目的考察活性保护剂对微球中蛋白活性的保护作用。
Incidentally, MCG has always been engaged in coordinating activities within our Data line protectors. 顺便说,对我们的数据线防护器,MCG一直从事着协调配合的工作。