I cut my purchases dramatically by the simple expedient of destroying my credit cards. 通过销毁信用卡这一简单的权宜之计,我大幅削减了自己的购物支出。
All purchases shall be financed with the proceeds of loan. 全部货款用贷款支付。
The purchases were paid for with cash. 这些购置是用现款支付的。
Twenty yuan was all spent on minor purchases. 20块钱全零用掉了。
We are pleased with our purchases in advance. 我们对预购的物品很满意。
The government can adjust the unbalanced market by controlling purchases. 政府可以通过控购来调节市场的平衡。
In addition, the club cooperates with enterprises and institutions, offering discounts for group purchases. 而且,俱乐部还和企业和机构合作,为团体购买提供优惠服务。
You will enjoy your purchase far more if you make your choices and purchases in June. 在六月你会更享受你的消费和选择的。
But the ECB is hampered by the constraints ( perceived and actual) on purchases of government debt. 但欧洲央行在购买国债方面受到(认知和实际上的)约束的阻碍。
Then huge open market purchases of Treasury and mortgage-backed securities provided the financial system with much-needed liquidity. 随后美联储在公开市场大举购买国债和抵押贷款支持证券,为金融体系提供了亟需的流动性。
Higher demand also helped, as China alone doubled its purchases of panels. 需求上升也起到了一定作用,仅中国的面板采购量就增加了一倍。
Not only does it encourage domestic production but also purchases of cheap imports as global grain prices plunged. 这不仅鼓励了国内生产,还促使中国在全球粮价下挫之际购买廉价进口玉米。
In normal circumstances these asset purchases would lower interest rates, boosting American borrowing and spending. 通常情况下,这会降低利率,促进美国的借贷和消费。
Asset purchases will continue automatically if unemployment remains high, providing a prop to financial markets and the economy. 只要失业率继续高企,资产购买行动就将自动持续,这将为金融市场和经济提供支持。
Troubled auto makers, contractors, appliance and equipment makers have cut back on their steel purchases. 陷入困境的汽车生产商、承包商、家电和设备生产商已经减少了钢铁采购量。
With accurate Chargeback reports, you can effectively recover IT costs and justify financial decisions of future purchases. 准确扣款的报告,您可以有效地恢复它的成本和财务决定的理由对未来的采购。
A discounted price is available to institutions on purchases of print and online made at the same time. 打折的价格对出版的购买上的机构可得到并且在网上同时做。
Citizen A cuts down on his purchases of widgets. 公民A减少了对小商品的购买。
Resellers are offering ways for businesses and consumers to make purchases online and have them delivered to their door. 销售商正在为集团和个人消费者提供方法,进行联机采购和送货上门。
So when its foreign sales fall, its overseas purchases drop as well. 因此当中国的国外销售减少时,其国外收购也会减少。
We track every transaction and use automated and manual systems to confirm the authenticity of credit card purchases. 我们跟踪每笔交易,并使用自动和手动系统来确认信用卡购买的真实性。
The Federal Reserve could support demand and the housing market by again expanding purchases of mortgage-backed securities. 美联储(fed)可以通过再次扩大抵押贷款证券购买,来支持需求和住房市场。
The cash payments to suppliers include the cash payments for purchases and cash payments for operating expenses. 向供应商支付的现金包括购货支付的现金和发生营业费用支付的现金。
Sales and purchases, wages and salaries, petty cash and expenses and so on. 售出和购入、工钱和薪金、小额备用金和开支等。
If the procurement of secondary or multiple purchases, a phone can be resolved. 如果二次采购或多次采购,一个电话就能解决了。
Dealers believe China may have made significant purchases in the past year through Hong Kong and London. 交易商们认为,去年中国可能通过香港和伦敦买入了大量美国国债。
The ECB can soothe markets by buying bonds, but beyond a certain point such purchases threaten its independence. 欧洲中央银行可以通过购买债券手段稳定市场,但是这种购买超过了一定界限就会威胁到ECB本身的独立性。
She sold back some of her purchases to make money but only netted RMB 700. 她也卖出了自己的一些商品但只卖了700元人民币。
Cash payments for purchases are the basic and important item of cash outflows from operating activities. 购货支付的现金是经营活动产生的现金流出中的一个基本的和重要的项目。