However, a more serious flaw could be the fact that in most Western countries racism is so taboo that many people will hide their intolerant views and lie to the questioners. 而且还有更严重的问题:在大多数西方国家,种族主义是个禁忌,因此许多人会递交与自己真实想法相违背的答案。
People are looking for a quick fix, Wong says of his many questioners. But it doesn't happen like that. Like marriage or anything else, you've got to work at it. 人们都在寻找一种快速疗法,王回答提问者们时说道,但是这是不可能的,就像婚姻或者其他的事情,你需要用心经营。
The questioners were not doctors but trained interviewers. 提问者并不是医生,而是经过训练的面试者。
His questioners worked on him in relays. The trial was held/ The case was heard in camera. 审讯人员轮流对他进行审讯。那一审讯不公开[那一案件已秘密审讯]。
Interrogation is a psywar between the police questioners and criminal suspects. 审讯活动是审讯人员与犯罪嫌疑人面对面的心理交锋,是一场心理战。
He confessed that he had murdered his wife, although he knew, and his questioners must have known, that his wife was still alive. 他招认杀了老婆,尽管他自己明白,拷问的人也明白,他的老婆还活着。
Always deliver your appreciation toward the questioners, which can also allow you some seconds to think about the reply. 回答提问时要像提问者致谢,同时也能利用该时间思考回答。
Like a master sculptor she shaped every answer in accordance to the sincerity of the questioners. 师父就像一位雕刻大师,依发问者的诚心而雕塑每一个答案。
These other questioners saw to it that he was in constant slight pain, but it was not chiefly pain that they relied on. 这些拷问他的人总是使他不断吃到一些小苦头,但是他们主要不是依靠这个。
His questioners now were not ruffians in black uniforms. 拷问他的人现在已不再是穿黑制服的粗汉。
I thought the questioners were competing with each other to praise Singapore as the success story of globalisation. 我认为提问者们在争先恐后地把新加坡作为全球化的成功案例褒奖一番。
An Appraisal Approach to Respondents 'Speech Reaction Towards Questioners' Questions in Courtroom 从评价理论看庭审中答者对问者的言语反应
In courtroom interaction, it is questioners who control topics, and by doing so, they solicit their desired information. 在法庭会话中,问话人控制话题,并且通过对话题的控制,获取他们所需要的信息。
According to the questioners 'subjective demands, the article divides the interrogative sentence into two parts, which are interrogative sentence without question and with question. The interrogative sentence without question includes raising questions and rhetorical questions. 文中根据提问者的主观诉求,将疑问句分为无疑问句和有疑问句。