拉比(犹太教宗教领袖,通常为主持犹太会堂的人、有资格讲授犹太教教义的人或犹太教律法权威) A rabbi is a Jewish religious leader, usually one who is in charge of a synagogue, one who is qualified to teach Judaism, or one who is an expert on Jewish law.
The rabbis try to steer clear of political questions. 拉比们努力避开政治问题。
Absolutely, just as I am sure many of you have heard remarks from your pastors, priests or rabbis with which you strongly disagreed. 绝对是。就像我肯定你们当中有很多人听到自己的牧师、神父或者教士的观点也非常强烈地表示难以苟同是一样的。
For generations, men of my family have been rabbis. 我们家几代人都是犹太教老师。
The rabbis, who are teachers of the law and commentators of the law, they become the central organizing feature not the priests. 拉比,是律法的传授者与解释者,成为了犹太教重要的中心角色,而不是祭司。
Forgive me, fellow rabbis, but perhaps we should notify Caiaphas immediately. 原谅我,拉比朋友,也许我们应该立即通知该亚法。
From the first book Goodbye, Columbus and Five Short Stories, the Jewish critics and rabbis charged the American Jewish writer Philip Roth with anti-Semitism. 美国犹太作家菲利普·罗思,从他发表第一部小说集《再见哥伦布以及五部短篇小说》开始,就受到犹太批评家和犹太拉比的反犹主义指控。
The Book of Lights traces the spiritual quest of two rabbis, Gershon Loran and Arthur Leiden, through their seminary studies and separate paths in the secular world. 《光之书》讲述的是两个犹太教士,葛森罗兰和阿瑟莱顿,通过他们的神学研究以及在世俗世界里的不同经历的精神探索。
The rabbis of old put it this way: "a man comes to this world with his hand clenched, but when he dies, his hand is open." could you give me your opinion of this paragraph wants to tell us? 曾经拉比把这理解为这样:一个人初来世上时是紧握拳头的,但死时却会摊开着双手。
A theological school for training ministers or priests or rabbis. 培养教区长助理、牧师或法学博士的神学学校。
"Good" was a term not used for rabbis ( rabbinic literature supports this), but the term was reserved for God alone, as Jesus'words indicate. “良善”一词不用来形容夫子(犹太文学支持这点),这个词只用来形容上帝,正如耶稣的话里所指出的。
Various schools offer programs of study that prepare rabbis to be ordained as the religious leaders of local Jewish communities. 许多学校会提供一些学习课程,以培养拉比,这些人注定会成为当地犹太教团体中的领导者。
They are protesting against the arrest and questioning of two rabbis who backed a book which argues that the killing of non-Jews should be legal in some circumstances. 他们抗议对两名犹太人的逮捕。因为这两人支持一本认为在某些情况下杀害非犹太人是合法的书籍。
Are there female priests or rabbis? 有女牧师和教士吗?
The Jewish rabbis were often asked to act as judges in legal disputes. 犹太的拉比常被请为断事的官。
The rabbis explain that Metatron was allowed to sit because of his function as the heavenly scribe, writing down the deeds of israel, mush as Thoth was the Egyptian scribe. 拉比解释道梅塔特隆被允许就座,因为他的职能是天堂的抄写员,事实上是描写成以色列,就像埃及的抄写员透特一样。
Hemodynamic effects of substance P in rabbis P物质对家兔血流动力作用
These results indicate that the atrial natriuretic peptide is involved in hypoxia stress response, and that the response of the hormones which regulate balance of the water and electrolytes is different in the rabbis exposed to various periods of hypoxia. 这些结果提示:心钠素参与缺氧应激反应;在缺氧不同时相里,调节水,电解质平衡的激素的反应各不相同。
The second part discusses the expansion on theories of Jewish charity by Rabbis. This period is very important to the development of Jewish charity. 第二部分探讨了拉比对慈善观的发展,这一时期是犹太慈善理论的极大发展和丰富时期,对犹太人的慈善活动做出了具体规定;
An experimental model of epilepsy induced by the administration of Coriaria Lactone in Rabbis 用马桑内酯造成的家兔癫痫模型
These rabbis, charlatans, whores, sorehead intellectuals, simpletons, rationalists, fatalists and atheists are obsessed, marginal, mysterious and even unworldly. 这些拉比、骗子、青楼女子、落魄的知识分子、傻瓜、理性主义者、宿命论者以及无神论者常被(魔鬼、妄想等)迷住心窍。他们是边缘的,神秘的,甚至是远离尘世的。
Besides Talmud and the religious discussions of Jewish identity, there are also some important Rabbis and Jewish scholars who expressed their views on this issue. It is very important to analyse the Jewish identity. 除了《塔木德》以及宗教派别对犹太认同的讨论外,还有一些重要的拉比和犹太学者对这个问题发表了看法,这些都对认同问题的分析起到重要的作用。