His speech was a bilious, rancorous attack on young people. 他的讲话是对年轻人满怀敌意的狂暴攻击。
The deal ended after a series of rancorous disputes. 经过一连串充满敌意的争吵,交易泡汤了。
For several years now, this town has been consumed by a rancorous argument over the proper size of the federal government. 多年来,这座城市忙于争执联邦政府的规模。
But if the tone of these ads are any indication, their marketing, at least, might be starting to get more rancorous. 但这两支广告表明,至少从营销上来看,互联网公司可能已开始恶意相对。
The Bali international climate change conference at the end of 2007 saw a rancorous stand-off between rich and poor nations as to what should count as an "environmental good". 2007年底的巴厘岛国际气候变化大会,见证了一场富国与穷国之间充满敌意的对峙,争论的焦点是哪些产品应算作“环保商品”。
In rancorous tones its press preached hostility, and an anti-British policy was adopted in international affairs. 德国的报刊和通讯社咬牙切齿地大肆宣扬敌对情绪;同时,德国在国际事务中采取反英政策。
He had long since wearied of discussing the rancorous subject. 他早就厌倦这类怨气冲冲的话题了。
And these are not the best of times, with a double-dipping economy, misbehaving banks and a rancorous coalition government. 而目前还不是最好的情况经济左右摇摆不定,银行行为不端,联合政府充满敌意。
He had been incredibly rancorous toward mckinley. 他对麦金利怀有令人难以置信的怨恨。