But a new study by the RAND Corporation suggests a more mixed picture. 但是美国兰德公司最近进行的研究提出了毁誉参半的评价。
Imagine, if you will, a pair of mutexes; we'll call them count_mutex and rand_mutex. 想像这儿有两个互斥量,我们分别称它们为countmutex和randmutex。
David Rand: We found that sadness is twice as infectious as happiness. 大卫兰德:我们发现悲伤更容易在人群中扩散,它的传播几率比快乐高出一倍左右。
David Rand of Harvard is one of the studys authors. 来自哈佛大学的大卫兰德是研究报告的撰写者之一。
Foreign currencies like the US dollar and South African rand have been used for most transactions since 2009. 自2009年开始,该国大多数交易中都使用美元、南非兰特等外币。
Vitality Health, a UK health and life insurance company, commissioned research organisation Rand Europe and the University of Cambridge to study factors that affect workers 'productivity. 英国健康和人寿保险公司VitalityHealth委托研究机构兰德欧洲(RandEurope)和剑桥大学(UniversityofCambridge),对影响劳动者生产力的因素进行研究。
Senator Rand Paul, a Kentucky Republican, said Apple was dealing with an awful tax code. 参议员兰德•保罗,一位肯塔基州共和党议员表示,苹果在处理一项可怕的税法。
Even Rand Paul, who once flirted with isolationism, has hardened up the rhetoric. 即便是一度表现出孤立主义思想的兰德•保罗(RandPaul)也说了狠话。
Sen. Rand Paul weighed in with a Dec. 6 speech at the Detroit Economic Club. 参议员保罗(RandPaul)去年12月6日在底特律经济俱乐部(DetroitEconomicClub)发表了演讲,由此加入了这场论战。
Kentucky Republican Rand Paul filibustered against the Brennan confirmation, talking on the Senate floor non-stop for 13 hours. 来自肯塔基州的共和党参议员兰德·保罗曾试图以无限期讨论的方式阻止对布伦南提名的表决。保罗在参议院不停地发言长达13个小时。
RAND analysis of enormous economic cost to maintain and defend the Soviet Empire foreshadows the collapse of the Soviet Union four years later. 兰德关于维持和保卫苏维埃帝国的巨大经济成本的分析预示了四年后苏联的崩溃。
Rand Corporation is an American famous non-profit research organization, have always celebrated by its determine precise and surprisingly. 兰德公司是美国一家著名的非盈利性研究组织,向来以判定精准和语出惊人著称。
Westerfield and his crazies at rand. 韦斯特和他在兰特做的疯狂事。
We need it to retain its value between calls to my_rand. 我们实际需要的是,在每次调用myrand时,$seed会保留其值。
Athar Osama holds a PhD in science and innovation policy from Pardee – RAND Graduate School in Santa Monica, California, USA. AtharOsama在美国加州圣莫尼卡的帕蒂兰德研究生院获得了科学和创新政策博士学位。
This point of view from the Asia-Pacific Policy Center, RAND Corporation. 本文观点来自兰德公司亚太政策中心。
A member of the Rand and UCLA guidelines-development group participated in writing the2008 RA-drug guidelines. 一名Rand公司和洛杉矶的加利福尼亚大学指南研发小组成员参加了编写2008年风湿病药物指南。
The definition of the "moderate Muslim" in the RAND report is something relevant to the American culture. 在RAND报告中对于“中和派穆斯林”的定义只是与美国文化有关的一种形式。
Teacher Development and Curriculum Reform: The Inspiration of Rand Study for New Curriculum of our Country 教师发展与课程改革:美国兰德研究对我国新课程发展的启示
Recognized for its ground-breaking public sector work, RAND brings its innovative problem-solving expertise to private business and industry. 基于对它开创性的公共部门工作的认识,兰德将它具有创新精神的解决问题的专业知识带给了私人商业和工业企业。
A weaker Rand might give exports a much-needed boost. 一个疲软的兰特也许可以给出口一个必需的推动。
With foreigners selling their South African assets, the rand is taking a knock. 随着外国人出售他们的南非资产,兰特收到了冲击。
Remintong Rand, now called Sperr-Rand Corporation, made several second-generation UNIVAC computers. 现在叫做Sperr-Rand公司,制造了一些第二代UNIVAC计算机。
Commitment to these high standards will continue to define RAND's work in the years to come. 对这些高标准的承诺将会明确兰德今后的工作。
That can cost millions of South African rand a year, says Steyn. Stellenbosch的Steyn说,这可能每年花费数百万南非兰特。
He joined the RAND Corporation and had to decide how to invest his pension. 当时他加入了智库兰德公司(randcorporation),因此必须决定如何投资自己的养老金。
Two possibilities are South Africa ( the trade-weighted rand is up 31 per cent this year) and Turkey. 可能效仿巴西的两个国家是南非(今年贸易加权后兰特升值了31%)和土耳其。
Funding for the study was provided by contributions from members of the RAND Health Board of Advisors. 研究经费由兰德健康顾问董事会提供。