'Where've you put it?' he rasped “你把它放在哪里了?”他尖声叫道。
He fell back into the water, his breath rasping in his heaving chest 他仰面跌进了水中,胸部起伏,呼吸急促。
In a rasping voice, she told of her long and agonising battle. 她用粗嘎的声音讲述了自己长期而痛苦的抗争。
Sabres rasped from scabbards and the horsemen spurred forward 马刀在刀鞘里咔嗒作响,骑手催马向前。
Foden rasped a hand across his chin 福登用手蹭得下巴刺刺响。
He pulled the cloth and it came away with a rasping sound. 他用力一扯,那块布被刺啦一下扯了下来。
Martin nodded, but felt a rasp of irritation. 马丁点点头,却也感到一阵温怒。
I finally manage to rasp out an assurance that my distress has nothing to do with him. 最后我以粗嘎的嗓门一再表示,我的悲痛与他无关。
The rasp of a saw on wood. 刺耳的锯木声。
The act of filing with a rasp. 锉用粗锉刮的行为。
His tongue was as rough as a rasp, but even so she would not pull her hand back, not until Jaime took her by the shoulders and yanked her away from the cage. 他的舌头就像锉刀一样粗糙,即使那样她也不会缩手,直到詹姆抓住她的肩膀把她从笼子旁边拽开。
It acts as a geologic rasp, scratching, gouging and generally abrading the surfaces over which the glacier rides. 它就像一把地质锉刀一样通过刮、刨等作用来磨损冰川流过的表面。
There was an ugly rasp in his voice. 他说话时声音十分刺耳难听。
There was the rasp of a bolt and the door suddenly opened. 门闩发出刺耳声响,门突然开了。
That's right; I just clamp it to the chair and rasp between the arms. 就这样;我就把它夹在椅子上锉磨之间部分。
Then I used the rotary rasp to, you know, V it out. 然后我使用旋转锉,你知道,让它有V型。
Results The rasP 21 was in the cytoplasm. 结果rasP21位于胞浆;
Axial-flow rasp-bar drum for breaking corn 纹杆轴流式玉米破糁装置
Conclusions Detection of DNA content and rasP 21 of vulvar carcinoma by using flow cytometry and immunofluorescence staining technique is a valuable clinical research. 结论:应用流式细胞术检测外阴癌DNA含量和rasP21是一项有价值的临床研究。
A design calculation of bolting between threshing cylinder and rasp bar 脱粒滚筒与纹杆间螺栓联接的设计计算
Study on the rasP 21 and DNA Ploidy in Endometrial Lesions 子宫内膜病变rasP21和DNA倍体的研究
PURPOSE: Investigate expression of RasP_ ( 21) in Cystitis glandularis ( CG) and bladder primary tumor to research whether CG is one of premalignant lesion and which subtype has much more malignant potential. 目的:通过分析各组织类型的腺性膀胱炎(Cystitisglandularis:CG)和膀胱癌中RasP(21)蛋白的表达,探讨它们之间发生、发展的关系,提高对CG的认识。