This "save" feature is helpful because it saves you the trouble of re-entering test data. 这个保存特性非常有用,因为它使您避免了重新输入测试数据的麻烦。
SSO reduces the time spent on re-entering the usernames and password for the same user. SSO可以减少同一用户重新输入用户名和密码所花费的时间。
That's kind of unsightly, but you can just click the Add Item button and start re-entering data, right? 这不怎么好看,但是可以单击AddItem按钮开始重新输入数据,对吧?
You can also use the Save Preferences button to save the current collector selections to avoid re-entering them the next time you use the Collect Data panel. 还可以使用SavePreferences按钮保存当前收集器选择,以免下次使用CollectData面板时重新输入这些信息。
In the Change Master Password dialog, enter a new password and then confirm it by re-entering the password. 在ChangeMasterPassword对话框中,输入一个新密码并重新输入密码进行确认。
Pang said most spacecrafts will be incinerated upon re-entering Earth's atmosphere, and the debris will mostly likely fall into the ocean or hit an uninhabited area. 庞之浩说航天器的很大一部分将会在进入大气层时被烧尽,而剩余部分将会落入海洋或者一些无人居住的地区。
The real question is how to break the cycle and give workers who've been unemployed for longer a better chance at re-entering the workforce. 真正的问题在于如何打破这种循环,并给与长时间失业者一个更好的再就业机会。
A former Goldman Sachs client adviser has been banned from re-entering the Hong Kong Securities Industry for two years after she admitted making unauthorised trades on behalf of a client, the market regulator said yesterday. 香港市场监管机构昨日表示,一名前高盛(goldmansachs)客户顾问被禁止在两年内重新涉足香港证券业,此前她承认,自己曾未经授权即代表客户交易。
All space craft re-entering the atmosphere get covered in space debris and gases which affect communications between the spacecraft and the ground control center. 所有返航的飞船在进入大气层时,会被宇宙残骸和气体所包围,从而影响了与地面中心的联络。
You can choose to return to the previous screen and try re-entering your product key. 可以返回上一屏,重新输入产品密钥。
MS Wong has been prohibited from re-entering the securities industry until July 2011. 王弘被禁止在2011年7月前重新涉足证券行业。
Spacecraft re-entering the earth's atmosphere are affected by G forces. 航天器重返大气层是由於重力的作用。
Receive proof of delivery for your shipments, and import and save tracking numbers to avoid re-entering them each time you track a shipment. 收取货件的签收证明,汇入及储存追踪号码,以免每次追踪货件时再重新输入。
Design of a switch, when to switch, the program re-entering the main requirement. 设计一个开关,当进行切换后,程序再进入主要要求。
Lower temperature and less moisture from re-entering the air dryer, dryer, or reduce the load filter. 较低温度且含水量较少之空气再进入干燥机,可减轻干燥机或过滤器之负荷。
The damage went undetected during Columbia's16-day mission, but caused the spacecraft to break apart under the stress of re-entering the Earth's atmosphere, killing the astronauts. 这一损坏在“哥伦比亚”号航天飞机执行为期16天的任务时并没有被察觉到。但当航天飞机返回地球过程中,在大气层的压力下,太空舱断为两截,7名宇航员遇难。
Acting on employee feedback, it recently broadened its career support programme to cover spouses re-entering the job market back home. 根据员工们的反馈,欧莱雅近日拓展了自己的职业支持计划,把帮助员工配偶重新进入本国就业市场纳入其中。
At this point, as freon heater heating, so that the partial liquid again evaporated into gas, then re-entering the latter part of the interior heat exchanger. 此时经氟利昂加热器的加热,使该部分液体再次蒸发成气体,然后再进入室内换热器的后半部分。
As he grew up, he thought that he was outside the pale of society, and he despaired of ever re-entering it. 他成长以后,认为自己是社会以外的人,永远没有进入社会的希望。
If you choose to save this information, you can modify it later and recreate your package, without re-entering all the previous information. 如果您选择保存此信息,以后可以进行更改并重新创建包装,不用重新输入前面所有的信息。
Entering and re-entering possible domain names used to be the best way to find a site. 输入或多次输入可能的域名曾是找到一个网站的最佳办法。
Columbia disintegrated after re-entering the Earth's atmosphere, killing all seven astronauts on board. “哥伦比亚”号航天飞机在返回地面途中,经过地球大气层时解体,导致机上七名宇航员全部遇难。
To add to their difficulties the Big Four are now aggressively re-entering the field of advisory services, necessitating a new burst of hiring. 而四大现在高调重返管理咨询界则令人才紧缺的状况进一步加剧,迫使他们进行新一轮的大规模招聘。
You have currently chosen to return and try re-entering your product key again. 目前,您已经选择返回上一屏,然后重新输入产品密钥。
Re-entering the labour market 重新进入劳动力市场
Then she turned to the drawing-room, where archer, on re-entering it, found her standing by the mantelpiece, examing herself in the mirror. 然后她就转回客厅去了。阿切尔又进来时发现她正站在壁炉台边对镜自赏。
Players cannot enter the game without obtaining permission from the host in the chat room. This also applies to re-entering after disconnection. 必须在聊天室里取得主机同意后才能加入游戏,断线后重连的情况也一样。
The variables are the varieties and percentages of heavy minerals. The correct ratios of re-entering into the model are 93.1% and 96.6%, respectively. 以重矿物种类和含量为变量进行分析的回代结果正确率分别为93.1%和96.6%。
Fresh goods from the production bases of agricultural products wholesale markets, re-entering the supermarket chains, and finally to the consumer to form a fresh supply chain. 生鲜商品从生产基地到农产品批发市场,再进入连锁超市,最后到消费者形成了一条生鲜供应链。