realisable
英
美
网络 现实的
BNC.26660
双语例句
- The amount of any write-down of inventories to net realisable value and all losses of inventories are recognised as an expense in the period the write-down or loss occurs.
将存货撇减至可变现净值之任何数额及所有存货亏损于撇减或亏损产生之期间确认为开支。 - Is such a state realisable?
这种状态可能实现么？ - For example, the net realisable value of the quantity of inventory held to satisfy firm sales or service contracts is based on the contract price.
例如，为满足公司销售或劳务合同而持有的存货量的可变现净值是以合同价格为基础的。 - To achieve this, accounts must emphasise realisable values and incorporate likely losses.
要做到这点，会计报表必须着眼于可变现价值，并纳入可能的亏损。 - A new assessment is made of net realisable value in each subsequent period.
在随后的每一个期间都需要对可变现净值作出新的估价。 - In Europe, accounts were rooted in a governance system that emphasised stewardship and ownership, and depended on prudence and realisable values to ensure the protection of capital.
在欧洲，会计制度的基础是一套强调监督管理权和所有权的治理体系，并依赖于审慎原则和可变现价值来确保资本得到保护。 - It is not a move, even the best move, that you must seek, but a realisable plan.
你需要找寻的不是一步棋，哪怕是最好的棋，而应该是一个合理的计划。 - The healthy capital market is a very important external factor that influencing the corporate governance, realisable combination of and meanwhile the good corporate governance is the indispensable component of healthy capital market.
完善的资本市场是影响公司治理的一个非常重要的外部因素，同时，健全的公司治理又是健康的资本市场不可或缺的组成部分。 - In proposing an explicitly political conception of justice, Rawls argues that acceptable principles of justice must be realisable in social institutions.
在提出明确的正义政治概念时，罗尔斯认为，可以接受的正义原则，必须是在社会体制中能够实行的。 - So the historical cost measurement currency of nominal money is called historical cost measurement model, the currency replacement cost, net realisable value, present value and fair value of nominal money collectively are referred to as present value measurement model.
故而可把名义货币下的历史成本计量称为历史成本计量模式，把名义货币下的重置成本、可变现净值、现值、公允价值统称为现值计量模式。 - The results show that the friction loss has a greater impact on the expander efficiency and is key problems to be solved to improve the efficiency of expander. Finally, the realisable testing of expander has been discussed.
模拟结果表明，摩擦损失对膨胀机效率影响较大，是提高膨胀机效率关键应解决的问题。最后，对常规制冷逆循环中取代节流阀的膨胀机可实现的试验方式进行了探讨。 - The historical cost has already happened cost in the past trading, in addition replacement cost, net realisable value, present value, fair value. They are stressed the market value of the current conditions.
历史成本是过去交易中已经发生的成本；重置成本、可变现净值、现值、公允价值都是强调现行条件下的市场价值。