Their specific task is to sort through the reams of information and try to determine what it may mean 他们的具体任务就是将大量信息分类并努力弄清它们的意思。
Kelly spent three hours going through reams of paper. 凯利花了3个小时翻阅大量文件。
Looking back on my reams of tasting notes and experiences, one thing really stuck out in 2011. 回顾我在2011年大量的品酒笔记和经历,有一件事显得格外突出。
His best stories, essays, and poems went begging among them, and yet, each month, he read reams of dull, prosy, inartistic stuff between all their various covers. 他最好的小说。论文和诗歌都在那些杂志间沿门乞讨;而他每个月都要在那些杂志不同的封面与封底之间读到无数篇沉闷、乏味、没有艺术性的玩意。
Although it's not infallible, you now have more information about the code base than you can derive from just looking at reams of code. 尽管这不一定准确,但是与只查看代码相比现在掌握了关于代码库的更多信息。
In the waterfall method, you produce reams of documentation that are passed from requirements analysts, to designers, to developers, to testers all in a serial fashion. 在瀑布模型中,你在需求分析中产生大量文档,到设计,再到开发,到测试等一系列过程。
You can import large amounts of data, send reams of e-mail, encode video files, mine data, and build a central log facility& all without affecting the experience and responsiveness of your site. 可以导入大量数据、发送许多电子邮件、编码视频文件、挖据数据并构建一个中央日志设施&所有这些均不会影响站点的体验和响应性。
Reams of academic studies over the decades have amply confirmed television's pernicious mental and moral influences. 过去十年中,大量的理论研究表明,电视对人的精神和心智是有害的。
103.Please quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper. 请把10令白色海报纸(FOB,伦敦)的最低价格报给我们。
The screed has earned Mr. Zhong reams of praise from users of China's Twitter-like microblogs, a number of whom lauded him for daring to say in public what many privately believe. 钟山的这番言论赢得了中国微博用户的赞扬,许多人称赞他面对公众说出了许多人的心声。
It could then monetize the reams of information by using it within its current businesses. 之后,它可以在现有业务中使用数据,实现大量信息的盈利。
In his speech, a paid political advertisement, he said he had reams of documents, including copies of checks, linking Mr. Blatter and other senior FIFA officials to an effort to manipulate a 2010 election in Trinidad and Tobago. 在作为付费政治广告出现的这段讲话中,他提到自己拥有包括支票复印件在内的大量文件,能证明布拉特和其他国际足联高级官员与操纵2010年特立尼达和多巴哥选举有关。
Others, such as delivery companies, accumulate reams of addresses as a byproduct of their operations. 还有一些企业,比如快递公司,在经营过程中积累了大量的客户地址信息。
There are also the many administrative support folks, sales and marketing staff, and technical writers who must work with the engineers and organize the reams of documentation they produce. 还有许多的行政服务人员、市场销售人员和专业写作人员,你必须与工程技术人员一起工作,对他们形成的大量文档进行组织整理。
The future belongs to those that believe in the beauty of their reams. 未来属于那些相信他们梦想之美的人。
He wrote reams ( and reams) of verse. 他写了很多很多诗。
He writes reams ( and reams) of verse. 他写很多(很多)的诗。
In line with the time-honoured observation that diversification lowers risk, computers crunched reams of historical data in quest of negative correlations between prices of tradeable assets; correlations that could help insulate investment portfolios from the broad swings in an economy. 与多样化能够降低风险这一由来已久的观察结果一致,计算机对大量历史数据进行分析,以寻找可交易资产价格之间的负相关性;以及可能帮助投资组合免受一个经济体内大范围波动影响的相关性。
She's written reams of notes. 她记了好多笔记。
Some shredded reams of bills and correspondence while others sought to banish the memory of former boyfriends and girlfriends. 有些人粉碎了大摞的帐单和信件,另外一些人则试图忘记前任男友或女友。
She wrote reams in the exam. 她在考试中写得很多。
Why do they waste so much time with their reams of gibberish? 她们为何把大把的时间浪费在一堆废话上?
He wrote reams and reams of commentaries on different books of the Bible, most of which don't survive, but we do have quite a bit of it. 他用纸写了一摞摞的注释,不同的版本的圣经都写了,很多都失传了,但还有不少流传至今。
There are reams and reams and reams of books on this problem. 关于这个问题,有浩如烟海的书。
I know that she had reams of information about me and about my life and about the people that were close to me. 我知道她有大量的信息关于我和我的生活的人接近我。
Others produce reams of equations to back up complicated theories involving the social benefits of group membership. 其他人列出了大量公式来支持相关复杂理论,其中涉及到群体成员资格所带来的社会效益。
The report was condensed from reams of research deta. 这报告是从大批的研究资料浓缩而成的。
So we have reams of publications on governance, structures and strategies. 因此,我们拥有大量关于治理、结构和战略方面的出版物。
A new report by the OECD has reams of data on this phenomenon and is well worth looking at. 经合组织的一份最新报告上用大量数据描述了这一现象,非常值得阁下一览。
It's dangerous to stack reams of Xerox paper onto the filing cabinet, in case they fall, people nearby will be hurt. 把成打的施乐打印纸堆在文件柜也很危险,一旦它们掉下来,会伤到附近的人。