It was Blanche who, when the conversation flagged and the youth's modesty came rushing back and overpowering him, knew how to reanimate her companion. 遇到谈话暂时冷场,或者年轻人的羞怯重又回升占上风的时候,也总是布兰茜为她的舞伴打开僵局。
CDC does not know of a virus or condition that would reanimate the dead ( or one that would present zombie-like symptoms), wrote agency spokesman David Daigle in an email to The Huffington Post. 官方发言人大卫戴格勒在发给哈芬顿邮报的邮件里说道:疾控中心认为没有任何能让死者复活(或是让能呈现僵尸状)的任何病毒或条件。
Their philosophy was destined to reanimate the medieval philosophy of France and Italy and the whole Christian world. 他们的哲学注定要给法国、意大利乃至整个基督教世界的中世纪哲学注入新的生命。
For cryonics to work today, it is not necessary that we can currently reanimate cryo-preserved patients. 人体冷冻学出现到今天,我们仍然不能复苏那些冷冻保存的人。
This is a way to reanimate the world. 这是一种可以使地球重现活力的方法。
And now reanimate yourself again and set up the aim for yourself. 现在振作起来为自己设定目标。