The project should be reappraised to see whether it made sound economic sense 该项目应重新评估,以确定其是否可以产生良好的经济效益。
But, having reappraised my bullishness on markets in general and China in particular, I am not yet ready to abandon my optimism. 但在对自己对整个市场及中国的看多情绪进行重新评估后,我还是不准备抛弃我的乐观。
After 1924, using the historical materialism, CHEN reappraised the Boxer Movement and praised its spirit of anti-imperialism. 1924年以后,陈独秀运用唯物史观,对义和团重新评价,充分肯定其反帝国主义性质。
Hence, the security of the in active service structures, especially the damaged members should be reappraised, thus right decision can be made whether the damaged members should be repaired or replaced at once or continue in service at some definite restrictive condition. 因此,需要对带有损伤构件的结构的安全性进行重新评估,这样才能作出是否应该进行修复、更换损伤构件,或在一定的限制条件下继续使用的正确决定。
The philosophy of Nietzsche includes three related parts, namely, the reappraised value, the will to power and the theory of superman. 尼采哲学主要包括三大相互联系的部分:价值重估、权力意志论、超人学说。