The circumstances of the outside world demand that he continually reappraises his position. 外界环境也常常迫使他不断修正他的见解。
In the context of European and Russian literature, the dissertation reappraises the artistic content and form of "Crime and Punishment", the novel of Dostoevsky. 本文在欧洲文学和俄罗斯文学的大背景上对陀思妥耶夫斯基的长篇小说《罪与罚》的艺术内容和艺术形式进行了新的评价。
By comparing the two with emphasis on the analysis of the latter, the writer affirms and reappraises Deng's value in the history of Chinese Calligraphy. 笔者通过对两人的比较,着重对后者进行剖析,对邓石如在中国书法史上的价值重新予以评价和肯定。
The article abandons the traditional viewpoint on the study of Charlie Chaplin and reappraises the influence of the Charlie Chaplin's movie to aftertime on the basis of the art individuals of drama, movie and TV that are independent but closely related. 本文摆脱了以往研究卓别林的传统视点,从戏剧、电影、电视这三大独立却又密切相关的艺术个体出发,发掘卓别林电影对后世的意义。