EXAMPLE: At the start of our company's annual owner's meeting our chief accountant always presents a ten-minute recapitulation of the previous year's financial history. 在公司年度股东会议开始时,首席会计师都要做十分钟的讲话,对上一年的财务状况做一简要总结。
The professor always ends his classes with the recapitulation of the main points in his lecture, which many of his students think to be very helpful. 那位教授总是重述他上课内容的要旨来作为课堂的结尾,很多他的学生都认为这是非常有帮助的。
Employing the best color to an object with its kind is the succession and recapitulation of Chinese traditional painting theory. 随类赋彩理论是对中国传统绘画理论的继承与总结。
A musical form having 3 sections& exposition and development and recapitulation; characteristic of 1st movement of a sonata or symphony. 分三个部分呈示,展开和再现的乐曲形式;奏鸣曲或交响乐的第一乐章的特点。
The final realization of cognition is finished by the holographic recapitulation. 认识的最终实现是通过全息重演进化来完成的。
In teaching, recapitulation of the past knowledge by the lecturer is greatly conductive to develop memory power. 在教学中,讲师总结过去的知识大大有利于发展记忆能力。
He was so obstinate in his resolution, that Heathcliff deemed it expedient to compel from my lips a recapitulation of what had taken place; 他的决心这么大,以致希刺克厉夫认为还是有必要逼我把所发生的事扼要地重述一遍;
The development and formation of cognition is an evolutional process of holographic recapitulation. 认识的发生和形成是一个全息重演的演化过程。
Overall United Organizing and Planning is the natural extending and rational recapitulation of the whole experience in the practice process of Overall Planning. 统筹学是统筹实践完整经验的自然延伸和理性概括。
Recent history of sedimentation is seen to be a recapitulation of the past. 近代沉积史看来就是过去沉积史的重演。
Application of recapitulation teaching method in nursing technical operation appraisal part teaching 概括教学法在护理技术操作评估部分教学中的运用
In this thesis, We have made a recapitulation about the studies in the history and the current state of the close binary evolution. 本文对密近双星演化研究的历史和现状作了简要的回顾和概括。
There is another absorbing aspect to this book: its recapitulation of the author's rise as an architecture critic. 本书另一引人入胜之处是:它回顾了作者成长为一名建筑评论家的过程。
The statistical recapitulation of the long march is impressive. 长征的统计数字是触目惊心的。
Recapitulation of government OA in the system is illustratively verified and the future job is assumed. 就该系统对政务OA的概括性进行说明性证明,对未来相关工作提出设想。
Exploring Law of Recapitulation from a Philosophical Perspective 重演律的哲学探索
So this paper combine both: one side try to expand the study area of speech humour into text humour, and strengthen the power of recapitulation and persuation of theory; 本论文将这两者结合:一方面尝试将幽默的研究拓宽到言语(会话)幽默以外的文本幽默,增强理论的概括力和说服力;
Case-based teaching in web environment functions well in fostering students 'abilities of analyzing problems, collaboration, recapitulation and applying knowledge. And it helps students to extend their ken and comprehend the knowledge. 网络环境下的案例教学在培养学生分析问题、协作交流、知识概括、学以致用等学习能力方面起到积极的作用,有利于扩大学生的知识面,帮助学生理解相关知识点。
Related problems presented are: biocybernetics, bioclock, recapitulation theory, the relation of heredity to plasticity, PSA-recognition law, etc. 有关的问题有:生物控制、生物钟、重演律、遗转性与可塑性的关系、泛系识别律等。
The first chapter focuses on the general recapitulation of house mortgage loan securitization. 第一章是住房抵押贷款证券化概述。
"Evolution" was first used in Preformationism and then in Epigenesist, respectively, to describe the unfolding of preexisted miniature and the recapitulation of the forms of lower animals by the embryo of higher animals. Evolution一词先后被用在胚胎学的预成论和后成论中,分别用来描述预先存在的微缩体的展开以及高等动物胚胎对低等动物形式的重演。
Besides, we analyse the reason that the recapitulation can only be simple and rapid, and a time equivalent of conversion relation between the time of ontogeny and phylogeny is also defined. 此外,还分析了重演只能是简单而迅速的原因,并定义了一个表征个体发育时间与系统发育时间换算关系的时间当量。
A Preliminary Mathematical Analysis of Law of Recapitulation 重演律的数理分析初探
Thus, we believe that the origins of some miRNA families may be related to the evolution of tissues and organs. The origins and evolution of miRNA families may follow the recapitulation theory. 因此,我们认为某些miRNA家族的起源可能与组织和器官的产生与进化密切相关,即:微RNA家族的起源和进化遵循生物重演律。
To better the system, this thesis will analysis the aspects and proposes some suggestions as follows: In the first part, I will have a recapitulation of pre-trial detention system in China. 所以本文从以下几个方面分析并提出几点建议:第一部分审前羁押制度的引出。
As a kind of language system describing the research objects, Mathematics takes the advantage of formalized symbol, accurate quantity; formulized recapitulation and so on when used to depict the objective laws with it. 数学作为描述研究对象的一种语言系统,用其来描述、刻画客观规律,具有符号形式化、精确数量化、概括公式化的特点和优点。
Sonata form is a large musical form which is based on two principles& "antitheses" and "unification". Usually, a typical sonata form consists of three parts: exposition, development and recapitulation. 奏鸣曲式是以对比和统一这两个原则为基础形成的一种大型曲式结构。典型的奏鸣曲式一般由三个部分组成:呈示部、展开部和再现部。
Sonata form is a structured form of music, including the exposition, expand the department and the recapitulation of three parts. 奏鸣曲式是乐曲的一种结构形式,包括呈示部、展开部和再现部三大部分。
So it can, as a way of recapitulation, be argued that East Asian model of economic development based on morality is more suitable to increase the economic growth in East Asian Region than Western modernization model of economic development, which is based on rationality. 所以,作为一种概括,我们可以认为基于道义的东亚经济发展模式比基于理性的西方现代化经济发展模式更适于推动东亚地区的经济增长。
And this assertion is called recapitulation theory. 卢梭这一断言被称为文化重演理论。