Receptacles or containers used to transport food cannot be used to transport anything else where this might lead to contamination. 运送食物的容器不能用来运送其他任何东西,否则会造成食品污染。
I placed receptacles on the balcony to catch the rain water. 我把各种各样的容器放到阳台上接雨水。
The circuits between the engine-compartment components and the instrument panel are completed through connector plugs and receptacles. 发动机总成各部件和仪表板之间的线路是通过插头和插座来连通的。
Store wipers, oily rags and other flammable materials in receptacles provided for that purpose. 将刮雨器、油布和其他易燃材料保存在规定的容器中。
Such items known to be counterfeited include control relays, circuit breakers, receptacles, ground fault circuit interrupters and other electrical products. 我们已知的假冒产品包括控制继电器,断路器,插座,漏电断路器和其他电器产品。
They were the bass note in the triumvirate of receptacles which awaited visitors in every conference room: spittoons, porcelain-lidded tea cups, and ashtrays. 当时每个会议室必备的迎宾三件套就是:痰盂、带盖的茶杯和烟灰缸。
In just a few years they turned from temples of consumption to receptacles for social problems. 没过几年,它们因众多的社会问题从消费的殿堂变成了储存货物的仓库。
If mass-terminated cables are used, mating receptacles can be mounted at the test fixture. 如果采用接线头电缆,在夹具上则可以安装匹配插座。
It is our destiny, then, to go beyond karma by being the receptacles for Presence. 于是,这成了我们的命定之路:藉着成为临在的接收器,去超越业力。
The mosquito vector, the so-called "container breeder", thrives on stagnant water contained in urban litter, trash, and receptacles, also for storing household water. 蚊子是所谓的“容器繁殖”昆虫,在城市废弃物、垃圾和容器,包括储存家庭用水的容器中的积水里大量繁殖。
Insert electric line into the receptacles in the cover. 将电线插入盖内的插座。
With up to12 output receptacles to distribute power within the rack cabinets, the new Powerware PDU was designed to be fully compatible with most single phase rackmount UPS's. 凭借高达12输出插座分发机架机柜内的权力,新爱克赛警犬队的目的是完全符合最机架式兼容单相UPS的。
Standard for Plugs, Receptacles, and Couplers for Electric Vehicles. 电动车辆插头,插孔,连接器标准。
Introduction of Plugs and Receptacles Used in American and Canada 工业用插头插座美国和加拿大的插头插座规格和要点
Then, the numerical simulations for cylindrical and the flat receptacles are made by contact element and coupling method. 在此基础上,应用接触单元和耦合方法,对组合式圆挤压筒和扁挤压筒进行了数值模拟。
An Analysis on a Kind of Simplified Mechanical Models of Methane Receptacles Constructed of Bamboo-Weaved Concrete 一类简化的竹编水泥沼气池力学模型分析
The specifications and utilization regulation of plugs and receptacles used in USA and Canada. 美国和加拿大标准插头插座的规格和使用规定。
Culturing the explants containing floral receptacles, pedicels and ovaries in Brassica caulorapa, the direct bud organogenesis had been induced. 培养球茎甘蓝(Brassicacaulorapa)的带有花托、花柄和子房的外植体。
A comprehensive description of bronze treasure receptacles in the Dianchi area in ancient Yunnan 云南古代滇池地区青铜文化中的贮贝器综述
Study on excised receptacles culture of apomictic rape AMR-1 无融合生殖油菜AMR-1花托离体培养的研究
The removal performance of slag, gravels, broken bricks and broken potteries on nitrogen ( N) and phosphorus ( P) of natural eutrophic water body were investigated with PVC receptacles under 2,4 and 6 days of hydraulic residence time ( HRT) respectively. 采用塑料箱为容器对炉渣、碎石、碎砖头和碎陶片等4种基质分别在2、4、6d换水周期下,对富营养化水体中N、P的去除效果进行了研究。
Vibration of fixed air refueling receptacles that can occur in flight causes serious hazards to the safety of flight. 飞机采用固定式空中受油装置后,可能引起飞机飞行过程中的振动,严重时危及飞机的飞行安全。
Analysis of Vibration of Fixed Air Refueling Receptacles 固定式空中受油插头装置振动分析
The former includes the occurrence of receptacles, the liberation of sperms and eggs, and the relation between the development of zygotes and environmental factors. 前者包括生殖托的发生、精卵的排放及合子的发育与环境因子的关系。
Rather, it characterizes the type of classroom talk or instruction that treats the texts and the teachers as the sole source of knowledge while positioning students as receptacles to be filled with linguistic knowledge and factual information from the reading passages. 独白式教学是指在教学过程中,文本与教师被视为知识的唯一来源,学生则被视为灌输语言知识、文本信息的容器。