reciprocally
英
美
网络 相互; 相反地; 相互地; 往复
BNC.38460 / COCA.30176
双语例句
- The history of manners and ideas permeates the history of events, and this is true reciprocally.
习俗和思想的历史是渗透在大事的历史里的，反过来也是如此。 - Inversely related; wavelength and frequency are, of course, related reciprocally-F.A.Geldard.
相反的关系；当然，波长和频率是相反的关系-F.A.盖达德。 - Reciprocally, the Mainland is the second largest external investor for Hong Kong.
内地对於香港来说，也是第二大外来投资者。 - The Research of Characteristics on the Scroll Compressor with Driving Bearing Set in Orbiting Scroll; Pressure Drop of Flow of Produced Liquid of ASP-combinational Flooding in Tubing as Rod with Centralizers Moving Axially and Reciprocally
驱动轴承内嵌式涡旋压缩机特性研究三元复合驱采出液在抽油杆带扶正器且做轴向往复运动的油管中流动的压降 - I deduced that the forces which keep the planets in their orbs must be reciprocally as the squares of their distances from the centers about which they revolve;
我推论在他们的天体保留行星的力量必须相互地是作为他们的从他们旋转的中心的距离正方形； - The agreement was mutually satisfactory; the goals of the negotiators were not reciprocally exclusive.
协议是互惠的；谈判代表的目的并不是相互排斥的。 - When the shock wave is formed, the propagation velocity of the two peak values of explosion wave, become nearer and nearer, that is reciprocally authenticated with the explosion propagation theory.
形成激波后，爆炸波两峰值往下游传播越来越靠近，测试结果与爆炸传播理论是相互验证的。 - A state of being connected reciprocally. The camera is attached to a device.
相互连接在一起的状态。摄象机与一台装置相连。 - Reciprocally, the colors of ripened fruits may have coevolved with primate trichromacy, since animals that could recognize and eat the ripe fruit would have assisted plants by spreading their seeds.
与此相应，成熟果实的颜色也与灵长类动物的三色视一起进化了，因为那些识别并且食用成熟果实的动物通过传播它们的种子而帮助了植物的繁殖。 - "Soul" and "thinking" prescribe and are equal to each other reciprocally.
“灵魂”与“思”在这个问题上相互规定，彼此等价。 - Intelligence tests and theories should be reciprocally improve each other, but the current intellectual assessment techniques can not be well linked to contemporary theories of intelligence.
智力测验和理论应该是相互促进的，但目前的智力评估技术与理论缺乏很好的联系。 - It opens channels from heart to heart so that feelings can flow reciprocally.
它打开诚实的渠道，以便情感能相互地流动。 - Convex and concave for gripping must be distributed reciprocally in this range.
在此范围内，用于夹持的凹凸处必须一一对应分布。 - The utility model relates to a round steel cutter in particular to a cutting gear of round steel cutter, comprising a blade mould frame and a power mechanism driving the frame to move reciprocally.
本实用新型涉及一种圆钢切断机，尤其是指圆钢切断机的切断传动装置。 - Experimental studies have shown that clonal plants can reciprocally translocate resources between interconnected ramets in heterogeneous environments.
生长在异质生境中的克隆植物分株间能进行物质传递，这种现象被称为克隆整合。 - Conversely, GRN knockdown increased WNT1 expression, demonstrating that Wnt and GRN reciprocally regulate each other.
相反，入库单成交，表明增加WNT1表达Wnt和入库单相互调节彼此。 - The Chinese reciprocally will have to understand that it's futile to try to block India's rise as a major player on the international scene, he said.
相应地，中国人必须明白，试图阻止印度成为国际舞台上的主要参与者，也是徒劳的。 - A state of being connected reciprocally.
相互连接在一起的状态。 - Focus on the form, type of the vehicle-to-vehicle control information and their matching characteristic reciprocally, the effect of these factors on dynamic system modeling is studied, and further improvement of the method of designing the vehicle-to-vehicle control strategy has been done.
就车间控制信息的结构、种类及相互间的匹配特性对动力学系统建模的影响进行了研究，进一步完善了车间控制策略的设计方法。 - Substance culture and information culture are transforming reciprocally and integrating in the present and future development of library.
物质文化与信息文化在图书馆目前与未来的发展中是相互转变、一体同构的。 - Education is a process in which the feeling between teachers and students interacts and reciprocally influences.
教育的过程是师生感情相互影响，相互交流的过程。 - Therefore management ethic-a relatively independent value configuration to which have to be paid much attention-is formed, while management and ethic integrate tightly, intercross and penetrate reciprocally.
管理与伦理日益紧密结合，相互交叉、相互渗透而形成了一个必须引起人们高度重视的相对独立的价值形态&管理伦理。 - Platelet activation and the damage of the endothelial cells were affected reciprocally.
结论随着体外循环时间的延长血小板活化增加，血管内皮细胞损伤加重，且两者之间互为因果。 - Peculiar to human being, education is a purposeful activity with double subjects in which teachers and students are reciprocally the subject and the object.
教育活动是人类特有的有目的的双主体的实践活动。在教学活动中，教师和学生互为主客体，这种主客体关系是一种同构关系。 - This patterns provides possibility of making two processes, the data mining process and optimization processes, work simultaneously and reciprocally.
这种知识演变模式提供了同步和交互进行的两种处理模式：数据挖掘处理和优化处理。 - On contrary, literary communication and acceptance open up and deepen various cultural elements. They complement each other, promote reciprocally, form the benignancy circulation of cultural exchange.
文学的传播与接受又反过来拓展和深化了种种文化语境，两者相辅相成、互为促进，形成了文化交流的良性循环。 - The design of double liquid crystal defect layers compensates the polarized light reciprocally, makes the original two transmission peaks in the band gap incorporate to one transmission peak, which enhances the light intensity and filter performance.
双液晶缺陷层的设计起到了对偏振光相互补偿的作用，使得禁带中原本两个透射峰并为了一个透射峰，加强了光强度，增强了滤波性能。 - Meanwhile, the change of topological structure acts reciprocally to urban functional structure.
同时，拓扑结构的变化对城市功能结构具有反作用。 - Which flat reference wavefront and sphere reference wavefront are checkouted reciprocally can improve the dependability of testing result.
平面波入射和球面波入射互检，提高了测量结果的可信度。 - Finally, ratio error and phase error of electronic transducer are analyzed. Three algorithms can be used to calculate these errors and make compare reciprocally.
文章最后分析了电子式互感器的比值误差和相位误差，提出了三种不同的计算方法，可用于相互验证。