Mr. Wang is reconfirming his flight to Tokyo by telephone. 王先生正在用电话再次确定他去东京的机位。
Preliminary genetic sequencing shows that the virus is similar to the virus used for production of the pandemic influenza vaccine, reconfirming the vaccine's efficacy at this time. 基因测序初步表明,该病毒与用于大流行性流感疫苗生产的病毒类似,这再次确认了当前所用疫苗的有效性。
The "mountain-top" experience seems to aim at reconfirming his mission of suffering on earth. “登峰”的经验,似乎再次确认祂在世上受苦的使命。
The textual meaning of language means the reconfirming of the living world. 语言的本体论意义意味着对生活世界的重新确认。
The appearance of the creation modish is not only the regeneration of literature spirit since the May Fourth Movement, but also a new try of reconfirming the role of the intellectuals since the foundation of the state. 这一创作新潮的出现既是“五四”启蒙主义文学精神的再生,同时也是建国以来重新确认知识分子角色的一个重大尝试。
Some Ideas About Reconfirming the Goal Management of Archival Work of State Enterprises 重新认定国有企业档案工作目标管理的思考