This afternoon the New York Giants mopped the floor with the Washington Redskins. 今天下午纽约巨人队把华盛顿红人队打得一败涂地。
Tink darted up the nearest tree; but no one followed her, for it was at this moment that the pirates made their dreadful attack upon the redskins. 叮叮铃飞上了最近一棵树;可是没有人跟随她,因为正在这时候,海盗们对印第安人发起了一场可怕的进攻。
Now we know why she was prejudiced against the redskins. 现在我们明白了,她为什么对印第安人没有好感。
One important result of the brush ( with the pirates) on the lagoon was that it made the redskins their friends. 礁湖上的交锋的一个好结果,就是和印第安人交上了朋友。
The night's work was not yet over, for it was not the redskins he had come out to destroy; they were but the bees to be smoked, so that he should get at the honey. 不过,这一夜的工作还没有做完;胡克出来并不是为了杀印第安人,印第安人只不过是用烟熏走的蜜蜂,他要取的是蜜。
The pirate attack had been a complete surprise: a sure proof that the unscrupulous Hook had conducted it improperly, for to surprise redskins fairly is beyond the wit of the white man. 海盗的袭击纯粹是一次出其不意的奇袭;这就足以证明胡克指挥不当,因为,要对印第安人进行奇袭,是白人的智力所达不到的。
Her private opinion was that the redskins should not call her a squaw. 她个人的看法是,印第安人不该管她叫老婆。
The coaches cranked up the practice routine for the losing Washington Redskins. 华盛顿红人队屡战屡败,教练们不得不加紧训练。
And be home on time to use my Redskins tickets. 然后准时回去看红皮队比赛。
The Redskins were outplayed= defeated by the Minnesota vikings. 印第安人队被明尼苏达海盗队击败。
But wait, the Washington Redskins lost their last home game before tomorrow's election. 不过等等,在明天大选前华盛顿红人队在最后一场主场比赛中最终失势。
Redskins are a football team. 红皮肤队是足球队。
Hurry believed himself fully able to cope with those four redskins. 赫利认为自己对付那四个红人绰绰有余。
Giles was a redheaded, crew-cut confirmed bachelor whose life was filled by his students, his love for the Constitution and social justice, and his passion for the Washington Redskins, win or lose. 他把生命献给了学生,以及对美国宪法和社会公正的爱,对华盛顿红人队的拥戴,无论他们是输是赢。