reeducation
英 [ˌriːˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən]
美 [riˌɛdjəˌkeɪʃən]
网络 再教育; 重新教育; 再教育再培训; 教育再造
双语例句
- It was the start of a long, painful reeducation for white America.
对美国白人来说，这是漫长而痛苦的再教育的开始。 - E.imprisonment and reeducation through labor;
被判刑收监执行或者被劳动教养的； - China Daily and its website: Mr premier, you talked a lot about the goals and steps of reform, we pay close attention to the reform of reeducation through labor system.
中国日报记者：总理，您好。刚才您谈到了很多改革的目标和举措，我们也一直十分关注中国劳教制度的改革。 - The relevant authorities are working very intensively on the plan to reform the reeducation through labor system and the plan might be unveiled before the end of the year.
有关中国劳教制度的改革方案，有关部门正在抓紧研究制定，年内有望出台。 - A qualitative study of HIV testing and counseling for detainees in mandatory detoxification centers and female reeducation centers in Fujian province of China
福建省两市戒毒所和妇教所开展艾滋病检测与咨询的定性研究 - Reform Direction of Anti-Drug: From Reeducation Through labor to Compulsory Narcotics Detoxification
依法禁毒之于劳动教养制度改革的方向 - Reeducation Community nursing Community nurses Training of nursing staffs;
继续教育；社区护理；社区护士；人才培养； - China attaches great importance to the building of the legal system in drug control and persists in drug control according to law. Reform Direction of Anti-Drug: From Reeducation Through labor to Compulsory Narcotics Detoxification
中国高度重视禁毒法制建设，坚持依法禁毒。依法禁毒之于劳动教养制度改革的方向 - She asked me after my reading," Why did you come here to receive reeducation?"
读后，她问我：“你是因为什么罪错被劳教的？” - On the character of China s reeducation through labor and perfection of the system of reeducation through labor; Significance of Different Humanity Hypotheses on Management
论劳动教养的性质与我国劳动教养制度的完善不同人性假设对提高管理绩效的意义 - About Judicial Reform of Reeducation Through Labor System
论我国劳动教养制度的司法性改造问题 - A Primary Exploration to the Psychological Services Needs of Police Officials Working in Prisons and Institutions of Reeducation in Certain Province
某省中青年监狱警察心理服务需求初探 - Those who resume drugs after receiving compulsory treatment are sent to reeducation-through-labor centers administered by judicial departments, where they are forced to undergo treatment side by side with reeducation through physical labor.
对强制戒毒后又吸毒者，一律送司法部门管理的劳动教养所，在劳动教养中强制戒毒； - Job fairs and reeducation centers are indeed becoming more and more popular in China.
在中国，人才市场和再教育确实变得越来越流行。 - Study on the Functional Role of the People's Procuratorate in the Education and Correction of Illegal Violations& In the Perspective of the System of Labor Reeducation
论人民检察院在违法行为教育矫治工作中的职能&以劳动教养制度为视角 - He has been dispatched to the countryside for reeducation, and has worked as worker, newspaper editor and office personnel.
下过乡，当过工人，做过报刊编辑，坐过办公室； - In order to achieve this change, the librarians must improve their diathesis and accept reeducation.
为实现新的转变，图书馆员必须提高自身素质，接受继续教育。 - The person who is serving a sentence liability or receiving reeducation through labour;
正在服刑或者劳动教养的人员； - The Design and Implementation of E-government Platform of Jinan Reeducation Through Labor Station Office's
济南市劳教所管理系统的设计与实施 - Tuberculosis screening of people subjected to reeducation in certain jail in Shandong
山东省某监狱劳教人员结核病筛查结果分析 - Violating the country or local laws and regulations is investigated the criminal liability or detention, reeducation through labour;
违反国家或地方性法律法规被追究刑事责任或拘留、劳教； - "I read it carefully and found these words," Reeducation through labor for one year because of disturbing social order.
我仔细一看，上面明明白白写着：因扰乱社会秩序劳动教养一年。 - Technological Suggestions for Ecological Restoration of Abandoned Mine in Huangshi City-A Example for Quarry Site in The Fourth Group of Reeducation Unit This kind of tailings are useless waste residues discarded after dressing gold ore.
黄石市废弃矿山生态修复之技术建议&以劳教所四大队所采石场为例金矿尾矿为黄金矿石经选矿后弃而无用的废渣。 - The debate caused by the legal basis of reeducation through labor makes the system of reeducation through labor in a legal dilemma.
由劳动教养依据问题引发的劳动教养制度存废争议，将劳动教养制度置于法律上的尴尬境地。 - This is where reeducation can help.
再教育对此能有所帮助。 - Besides, the following faculties were established: overseas students training, industry and construction managers training, the Faculty of reeducation of College teachers, part-time and extra-mural preparatory departments.
另外，同时设有：留学生培训，工业和建筑经理培训，大学教师继续教育系，业余班和校外预备系。 - Attitudes towards HIV testing and counseling and their associated factors among detainees in detoxification centers and women's reeducation centers
戒毒所和妇教所收容人员对艾滋病检测咨询的态度及其影响因素 - To enhance law-based governance, the State Council made proposals to the Standing Committee of the National People's Congress on enacting or revising 34 laws, put forward a bill for abolishing the system of reeducation through labor, and enacted or revised 47 administrative regulations.
推进依法行政，国务院提请全国人大常委会制定修订法律34件，提出废止劳动教养制度议案，制定修订行政法规47件。 - The reeducation through labor is one kind of peculiar legal systems of China that do forced education to criminals.
劳动教养是对有违法和轻微犯罪行为人实行强制性教育改造的中国特有一种法律制度。