reestablishment
英
美
网络 重建; 恢复
COCA.27152
双语例句
- Analysis and strategies of nursing practice procedure reestablishment
护理业务流程再造现状分析及对策 - The Experimental Studies on Reestablishment of Microcirculation in Venous Flaps at Early Stage after Operation
静脉皮瓣术后早期微循环重建的实验研究 - Therefore, during the critical period of social transition, the reestablishment of accountability is an important way to improve government's social administration ability.
因此，在社会转型深化的关键时期，重塑政府公信力成为提高我国政府社会管理水平的重要途径。 - D: Sure. According to CTM theory, the occurrence of diseases is the incoordination between Yin and Yang and the treatment of diseases is the reestablishment of the equilibrium between them.
医生：没问题。根据中医理论，疾病的发生是阴阳失调所致。而疾病的治疗就是阴阳的平衡。 - Reestablishment and maintenance of the egg parasitoid community on rice planthopper were monitored in Dasha Town and Dinghu District, Guangdong Province in1996.
研究了综防区和非综防区稻田飞虱卵寄生蜂群落的重建和维持。 - The reestablishment of Japanese linear family in countryside became positive factor in promoting women's position.
战后日本农村直系家庭的重建成为促进农村女性地位提高的积极因素。 - On the Modern Enlightenment of Adorno s Negative Aesthetics and Its Significance for Literary Creation; This article analyses his negative points of aesthetics, theory of cultural criticism and the reestablishment of modem arts.
阿多诺否定美学的现时观照及其对文艺创作的意义本文浅析了阿多诺的否定美学观，文化批判理论以及对现代艺术的重构。 - This article analyses his negative points of aesthetics, theory of cultural criticism and the reestablishment of modem arts. How heavy is the phoenix crown? Does the queen wear it normally?
本文浅析了阿多诺的否定美学观，文化批判理论以及对现代艺术的重构。凤冠有多重？皇后平时是否戴它呢？ - China's academician system started quite late and the reestablishment of the Academy of Social Sciences met many difficulties.
中国的院士制度起步很晚，恢复和建立社会科学院士制度更是步履维艰。 - In four years, he oversaw the addition of texas, the reestablishment of an independent treasury system, and the acquisition of territory from mexico.
在四年任内，他帮美国取得了德州土地、重建了独立的财政制度，并且从墨西哥取得了部分领土。 - He is a middle-aged man with a flaming strawberry mark on his left cheek. The TV Play The Red Lantern and the Reestablishment of Revolutionary Culture
他中等年纪，左脸颊上有一块象草莓一般的火红色的胎记。《红灯记》电视剧与新世纪红色文化重构 - Effect of monodominant long-auricled indocalamus ( Indocalamus longiauritus) thickets on tree regeneration during reestablishment of natural forest
天然林重建过程中单优箬叶竹灌丛对树木更新的影响 - These results suggest the community of predatory arthropods in weed habitat might be one of the main species pools for reestablishment of the community of in rice field.
杂草地捕食性节肢动物群落可能是稻田捕食性节肢动物群落重建的重要种库之一。 - This article analyses his negative points of aesthetics, theory of cultural criticism and the reestablishment of modem arts.
本文浅析了阿多诺的否定美学观，文化批判理论以及对现代艺术的重构。 - It is self-evident that the government officials play an important part under the reestablishment of credit system.
政府在信用体系建设中的重要作用是不言而喻的。 - When France transformed from feudal society into capitalist society, he, as the first one in history, held the banner of morality reestablishment.
他在法国从封建社会向资本主义社会转型时期，第一个举起了道德重建的大旗。 - Nurses all agreed that nursing practice procedure reestablishment was necessary and important.
护士认为进行护理流程优化再造是必要的和重要的； - Effect of Plantation and Reestablishment of Two Short-Cycled Types of Industrial Timber Forests on Forest Micrometeorology
2种短周期工业用材林种植恢复过程对林内小气候的影响 - The reestablishment or perpetuation of native cultural traits, especially in opposition to acculturation.
排外主义重建本地文化特性并使其永垂不朽，尤其反对文化侵略。 - As the economic system reform develops and the management pattern continuously changes, state-owned enterprises also meet the problems such as the reestablishment of the organization structure and management concept.
随着经济体制改革和管理方式的不断变化，国有企业也面临着组织结构重组和管理理念重建等问题。 - The community reestablishment may be manipulated at 3 levels, species pool, community itself and crop ecosystem.
可以从群落的种库、群落本身和整个作物生态系统3个层次调控群落的重建。 - Under the difficult condition after its reestablishment, the CPRF makes profound adjustment in theory and practice.
重建后的俄共在处境十分困难的条件下，在理论和实践上作了深刻的调整。 - Therefore, the credit's reestablishment has become the important premise of the development of the social economy.
因而，重建信用，已成为社会经济发展的重要前提。 - The community reestablishment is analyzed by using reestablishment speed and fundamental methods in community ecology.
群落重建的分析方法包括群落重建速度和群落生态学的基本方法等。 - Based in idea system, behavior standard and visual identity, reestablishment of library was discussed in detail.
从图书馆的理念系统、行为规范、视觉统一三个方面论述了重塑图书馆形象的问题。 - The reestablishment process and speed of spider community in cabbage field were studied during the cabbage season.
从甘蓝苗移栽第二天起至甘蓝收获前一天止，对甘蓝田蜘蛛群落的重建过程及其重建速度进行了初步研究。 - Species pool of the arthropod community, culture measures and environmental factors influence the community reestablishment.
影响群落重建的因子包括群落的种库、农事活动和环境因子等。 - Sublation of alienation is an important prerequisite to the reestablishment of harmonious relationship between man and nature.
异化的扬弃是人与自然界和谐关系重建的重要前提。 - Review on Economic Man and Reestablishment of Economy Ethics
对经济人的反思与中国经济伦理的重建 - The reestablishment of system order requires a worldwide reconstruction of system structure and division of powers so as to form a new accumulation centre, system order and accumulation mechanism.
体系秩序的重建要求体系结构和权力分配在世界范围内的重组，形成新的积累中心、体系秩序和积累机制。