Huawei is poised to quickly become a bigger rival for other handset brands as it refocuses. 重新定位的华为即将迅速成为其它手机品牌更强大的竞争对手。
Some speculated that the survey's weak results on China had caused some political problems, but we argued it's likely just an easy target as the bank cuts costs and refocuses. 有人猜测,Markit中国PMI调查得出的低迷结果,引发了一些政治问题。但我们认为,汇丰这么做很可能只是因为,在该行削减成本和转移重心的过程中,这件事比较容易做到。
The archer does not succumb to self pity but through the resilient spirit that he is he refocuses if he misses the mark. 射手不会屈服于自哀自怜,而是通过坚韧的精神重新对准,如果他错过靶心。
The second part refocuses of the content of revolutionary respecting for Yellow Emperor. By thinking of revolutionaries for political purposes to create the Yellow Emperor myth, reconstructs the traditional values. 本文的第三部分重点解构革命派的尊黄思想内容,分析革命派如何为了其政治目的而塑造黄帝神话,再现传统的现实价值。