N-COUNT 管理者;管理机构;调控者;调控机构 A regulator is a person or organization appointed by a government to regulate an area of activity such as banking or industry.
Congress is being asked to investigate why it took so long for government regulators to shut the plant down... 人们要求国会调查政府监管机构为何花了这么长时间才关闭该工厂。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition. 将会指定一个独立的管理机构来保证公平竞争。
N-COUNT 调节器;调节装置 A regulator is a device or mechanism that automatically controls something, such as the temperature in a room or the growth of a person's body.
An automatic voltage regulator ensured a constant output from the generator. 一个自动电压调节器保证了发电机电流输出的稳定。
When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks. 房地产开发泡沫破灭后,联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。
Regulators worry that controls could easily be bypassed. 监管机构担心人们会轻易地摆脱控制。
Banking regulators failed to clamp down until earlier this month. 银行监管机构直到本月初才开始严格管制。
Regulators may gum up an efficient system 管理者可能会使一个行之有效的制度陷于瘫痪。
The amount was misstated in the table because of an error by regulators. 由于校准者的失误,图表里的数目并不准确。
Congress is being asked to investigate why it took so long for government regulators to shut the plant down 人们要求国会调查政府监管机构为何花了这么长时间才关闭该工厂。
Dixon says coinbase has worked with regulators and banks to ensure that its system is safe. 迪克森说,Coinbase已与监管机构和银行开展合作,以确保系统的安全性。
Chinese regulators had meetings in Washington last week with the PCAOB and sec. 上周,中国监管机构在华盛顿与美国上市公司会计监管委员会(PCAOB)和美国证券交易委员会(SEC)进行了会谈。
No top JPMorgan executive has been charged over the affair or the statements to regulators and investors. 没有任何摩根大通的高管因这一事件、或者对监管机构和投资者提交的报告而受到指控。
We have witnessed the excesses of financial trading and regulators have tightened the rules. 我们曾经见证金融交易的过分行为,监管者也已收紧了规则。
Warren Buffett and Carl Icahn's investment firms provided updates of their stock holdings to regulators on Thursday. 上周四,沃伦·巴菲特和卡尔·伊坎各自的投资公司向监管机构提供最新持股报告。
Carmakers and regulators have come under pressure to accelerate their response to safety issues. 汽车制造商和监管机构近来都受到压力,要求它们加快回应安全问题。
But investment banks retain the permission of regulators and clients simultaneously to serve issuers and investors. 但是,监管机构和客户仍然都允许投行同时为发行方和投资者提供服务。
Regulators believe that they break the link between performance and reward, potentially impairing bankers 'risk management. 监管者认为,它割断了业绩和报酬之间的联系,有可能损害银行家的风险管理。
Regulators are under pressure to dilute and postpone. 监管机构受到了要求稀释和延迟实施新规的压力。
The bigger question for the financial system is how ratings are used by regulators and policymakers. 金融体系面临的更大问题是监管机构和政策制定者如何利用评级结果。
Financial regulators typically have oversight of traders and oil companies in this area. 金融监管者一般在该领域对交易员和石油公司具有监督权。
This has been making regulators in Europe and Canada nervous. 这让欧洲和加拿大的监管部门感到不安。
Senior regulators should be required to have market and international experience. 应该要求高级监管者具备市场和国际经验。
Yet occasionally both bankers and their regulators need to be reminded of this. 但有时银行家和监管者们要牢记它。
That is the verity that was ignored by regulators and market participants alike. 监管者和市场参与者都忽略了这一事实。
These investors have not been universally welcomed by local companies and regulators. 这些投资者在当地企业和监管部门眼中普遍不受欢迎。
The Basel committee of banking regulators has launched new proposals on both capital and liquidity. 银行调控部门巴塞尔委员会已经提出了新的关于资本和资本流动性的提案。
So, are we reluctant regulators wrong again? 所以,我们这些勉强地监督者又错了?
Investors and regulators, however, are unconvinced. 但是,投资者和监管者并不买账。
Regulators and business leaders continue to try to figure out how decision-makers'missteps may have triggered the economic meltdown. 监管者和企业领导者继续想找出决策者失误如何可能引起了经济崩溃。
Understanding the part emotions play in all investment activity should concern central banks, market regulators and us all. 理解情感在所有投资活动中所起到的作用,应涉及到各国央行、市场监管机构和我们所有人的利益。
Regulators and shareholders no longer allow banks to make such risky bets, even though they hold more capital. 监管机构和股东不再允许银行押下如此高风险的赌注,尽管它们持有更多资金。
This is not the first time regulators and firms have failed to assess risk adequately. 监管者与金融机构未能充分估计风险,这已经不是第一次了。