reinstallation
英
美
网络 重新安装; 重新安裝
COCA.38713
双语例句
- A virtual machine can be transferred from one physical server to another without requiring reinstallation.
可以将虚拟机从一台物理服务器转移到另一台物理服务器，而不需要重新安装。 - Once a set of images is deployed, these images can also be moved between users without requiring reinstallation.
在部署了一组镜像之后，还可以将这些镜像在不同的用户之间进行移动，而无需重新安装。 - On the other hand, the SEAppInstall command line will allow reinstallation of the application.
另一方面，SEAppInstall命令行却允许重新安装应用程序。 - All applications may be updated using the administrative functions for reinstallation, editing, or remapping modules to new targets.
所有的应用程序都可以使用管理功能来进行更新，以进行重新安装，编辑或者将模块重新映射到新的目标。 - To disconnect linkage, remove retaining clip and pin ( store in a safe location for reinstallation).
升降机肘节销定位螺钉要断开联动装置，就要拆卸夹子和销钉（放在安全位置以便重新安装）。 - I believe reinstallation encourages the reluctance to study the system in-depth because you always think "reinstallation will restore everything for me".
我相信，我会越来越少的重装这个系统。因为重装系统也是很浪费时间的。 - This makes it easier to correctly position the front-axle carrier on the body during reinstallation.
这更易于在重新安装期间在车身上正确放置前轴托架。 - The flange area between the lid hinge and lid must be sealed with sprayable sealing strip during each reinstallation.
在每次重新安装时，必须用可喷式密封条将盖铰链和盖之间的法兰区域密封。 - The Supplier is obliged to carried out dismantling and reinstallation of the part if this requires special knowledge.
如果瑕疵部分需要专业知识，卖方有义务进行拆卸和重新安装。 - Select a reinstall mode and click Next to begin your reinstallation
请选择重新安装模式，然后单击下一步，开始重新安装 - The recent one-two punch of a rise in the reserve requirement ratio, then a reinstallation of loan quotas for certain lenders, was a classic.
最近打出的政策组合拳提高存款准备金率，接着恢复部分银行的贷款额度就是个经典的例子。 - To disconnect linkage, remove retaining clip and pin ( store in a safe location for reinstallation). Specify whether you want to modify the existing settings or reinstall the monitoring features.
要断开联动装置，就要拆卸夹子和销钉（放在安全位置以便重新安装）。指定是否要修改现有设置或重新安装监视功能。 - Thematic Consultation on Repatriation, Reinstallation and Social Reintegration
关于遣返、安置和重返社会的专题协商 - Accelerated Plan of Action for the Repatriation, Reinstallation and Reintegration of Refugees and Formerly Displaced Persons
难民和前流离失所者遣返、安置和重返社会加速行动计划 - Easier reinstallation of operating systems using image files and hidden partitions
用镜像文件和隐藏分区简化操作系统的安装 - Discussion on Reinstallation Technology of Three Transformer Components
主变三种组件回装工艺探讨 - Reinstallation and Application of Portal Frame
门式刚架轻钢结构安装问题和解决办法