ADJ-GRADED 不停的;不懈的;不间断的;未减轻的 Something bad that is relentless never stops or never becomes less intense.
The pressure now was relentless. 压力现在没完没了。
ADJ-GRADED 坚韧的;不屈不挠的 Someone who is relentless is determined to do something and refuses to give up, even if what they are doing is unpleasant or cruel.
Relentless in his pursuit of quality, his technical ability was remarkable... 对质量孜孜不倦的追求使他的技能出类拔萃。
He was the most relentless enemy I have ever known. 他是我所遇到的最不屈不挠的敌手。
He campaigned relentlessly to bring charges of corruption against former members of the government 为了将前政府成员以贪污腐败的罪名送上法庭,他持续不懈地奔走游说。
Gardiner has pursued relentlessly high standards in performing classical music 加德纳一直不懈地追求古典音乐演奏的高水准。
The central government is determined to put an end to non-enforcement and lax enforcement of laws and will relentlessly condemn economic crimes in accordance with the law. 坚决改变有法不依、执法不严的现象,毫不手软的依法惩治经济犯罪分子。
And companies that get it wrong are relentlessly punished. 服务做得不好的公司则受到了无情的惩罚。
While teachers usually praise students 'ideas in order to encourage them, executives from companies are relentlessly critical. 老师为了鼓励学生通常会称赞他们的创意,而公司主管则是挑剔得不顾情面。
In modern times, Asia has gone through trials and tribulations and worked relentlessly for development. 近代以来,亚洲历经磨难和考验,在奋斗中不断发展。
Grand and soldiers such as William T. Sherman and Phil Sheridan began pushing the Southern armies relentlessly. 格兰特和他的士兵们,如威廉T.谢尔曼和菲尔谢里登开始无情地进攻南部邦联。
We will, however, relentlessly confront violent extremists who pose a grave threat to our security. 然而,我们对那些给我们的安全造成极大威胁的暴力极端主义分子不会手软。
Chinese companies, too, have been relentlessly expanding overseas. 中国公司也在不懈地拓展海外市场。
The birds, chirping relentlessly, woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
He relentlessly requested my brothers and I create grandchildren so that he could be a devoted grandfather. 他曾不安地请求我和我哥哥生儿育女,这样他可以做一个慈爱的祖父。
Relentlessly pursue Mannix over the rooftops. 在屋顶不懈地追击Mannix。
The brand-building lesson is that a clear, utopian message, hammered home relentlessly, can obscure inconvenient facts. 该品牌建设的教训是,一个清晰的、乌托邦式的信息,以极端的方式不断重复,可以模糊掉事实。
To compel or force or urge relentlessly or exert coercive pressure on. 无情地强迫或强制或催促或施加压力。
Athletes will respond by playing by the letter and spirit of the rules as long as values are consistently and relentlessly made central to how games are played. 运动员将作出反应,发挥的文字和精神价值观的规则,只要是一贯和不懈地作出了中央对如何玩。
During the trial, the tabloid press followed the young singer and his family relentlessly. 在审判的过程中,各类小报无情地对这位年轻的歌手以及他的家人狂轰烂炸。
Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly. 记者抓到了丑闻的一点线索,于是对这个女演员穷追不舍。
He pursued her relentlessly, refusing to take 'no' for an answer. 他锲而不舍地追求她,拒不接受不的回答。
Growth and underlying inflation have been relentlessly weak, providing clear evidence that demand in the eurozone is faltering. 近期增长和基础通胀率一直疲弱,提供了有关欧元区需求不振的明确证据。
He showed an ability and willingness to attack relentlessly. 他展示了他的攻击能力和欲望。
Her beauty drew many zealous suitors who pursued her relentlessly. 她的丽姿引来了无数狂热的求婚者坚持不懈地寻求她。
Avalon Organics supports sustainable agriculture and relentlessly seeks out organic ingredients. Avalon的有机支持可持续农业和有机成分进行无情的目的。
You can destroy a brand by relentlessly downgrading the product and disappointing expectations, but it takes time. 毫无顾忌地降低产品品质,令消费者大失所望,可能会摧毁一个品牌,但这要经过一段时间。
Relentlessly social, I have a wide circle of friends, 98% of them women. 不懈的交际后,我拥有了一大圈朋友,其中98%是女人。
The selfish desire drove him relentlessly. 私欲无情地驱使着他。
Iraq is relentlessly attempting to tap all of their communications, both voice and electronics. 伊拉克毫不保留地试图使用其所有的通讯方式,无论是声音通讯还是电子通讯。
Do you have to go after her like that, relentlessly? 你一定要那样无情地对待她吗?
Who challenges himself as relentlessly as you do. 像你这样总是无情挑战自己的人。
For centuries the peasants toiled on the soil and were relentlessly exploited. 几个世纪以来,农民在土地上辛勤地劳作,却也被无情地剥削。
We will constantly improve ourselves and relentlessly pursue perfection. 我们会不断的否定和完善自己、追求完美;