His religiousness is dialectically related to his sinfulness. 他对宗教的虔诚和他的罪恶是相互关联的。
On Subjectivity Thoughts of Confucianism and Its Contemporary Significance in the Perspective of Confucian Religiousness 从儒学的宗教性看儒家的主体性思想及其现时代意义
In your vision, is charity a part of religiousness? 在你看来,慈善是宗教性的一部分吗?
The fear of the Lord is the religiousness of knowledge. 敬畏上主是知识的虔敬。
Coffee was put in a little white china cup, which is even thicker compared with the thin one popular in China and really gives you a feeling of steadiness and religiousness. 咖啡放在小白瓷杯里,白瓷很厚,和中国人爱用的薄瓷相比另有一番稳重笃实的感觉。
The developmental trend of religiousness has differences on gender and grade of the Muslim adolescents who live in the local minority municipality. 第三,民族自治区的穆斯林中学生的宗教意识的发展趋势呈现年级和性别差异。
I never stood by the bedside of a godly man who reposed any confidence whatever in his own prayers, or repentance, or religiousness. 我从来没有看到在病床上的属灵长者会把信心设立在不论是自己的祷告,还是忏悔或虔诚的信仰上。
We can realize its religiousness through significance of the sacrifice explained by Confucian Dong Zhongshu. 从儒家董仲舒所讲的祭祀意义可以体会到其中的宗教性。
According to non-neutralists of technology, modern technology, with its nature of non-neutrality, is characterized by transcendence, universality, independence and religiousness and is the only logic that dominates social and historical development and human survival. 在技术非中性论者看来,现代技术在本质上是非中性的,具有先验性、普遍性、自主自律性、宗教性的基本特征,是构成支配社会历史发展和人的生存命运的惟一逻辑。
On Rodney Taylor's Study of the Religiousness of Confucianism 罗尼·泰勒的儒学宗教性研究
Dong Zhongshu on Sacrifice System: Religiousness of Confucianism on God 董仲舒论祭祀&兼论儒家论天的宗教性
Religiousness in the Rational Dimensions of Confucius 'Ethics: A Critique of the Popular Belief of There Being a Rational vs Religious Contradiction in Confucius' Ideology 论孔子伦理理性的宗教意蕴&兼评孔子思想的理性与宗教性的矛盾说