The council tax replaces the poll tax next April. 市政税在明年4月将取代人头税。
The new replaces the old. 新老交替。
In this stage, the rhetoric of success replaces penetrating insight and understanding. 在这一阶段,对成功的夸夸其谈取代了敏锐的洞察和理解。
The concept of state replaces the concept of pages. 状态概念代替了页面概念。
In one-to-one relationships, the container automatically replaces the old relationship if you change one side of that relationship. 在一对一关系中,如果改变了关系的一端,容器会自动替换旧的关系。
Consider a script that copies or replaces certain files in a file system. 请考虑这样一个脚本:该脚本复制或替换文件系统中的某些文件。
This replaces def scaffold= true with the full implementation of the controller code. 这将defscaffold=true替换为控制器代码的完全实现。
This payload replaces the search criteria author and publishYear in the stored search. 该负载代替了存储搜索中的author和publishYear搜索标准。
This function searches for given patterns in a string and replaces them with a new value. 此函数在字符串中搜索给定模式并用新的值替换它们。
It replaces the JavaScript with form bindings and special button types. 它用表单绑定和特殊的按钮类型替换JavaScript。
This replaces any existing template with the same name with the contents from the master template file. 这将使用主模板文件中的内容来替换任意有相同文件名的现有模板。
The approach uses a custom mediation primitive that replaces some of the built-in actions of the ESB mediation framework. 该方法使用替换了ESB中介框架中某些内置操作的定制中介元素。
The upstart initialization program replaces/ sbin/ init. upstart初始化程序代替了/sbin/init。
Invoking the baseline procedure after a baseline has already been captured replaces the old baseline with a new one. 如果在已经捕捉了基线之后调用基线过程,就会把老的基线替换为新的。
Merge also replaces the client-side logic known as upsert that performs conditional updates and inserts. Merge还替换了执行条件更新与插入客户端逻辑upsert。
This tool replaces the MTK functionality with a greatly simplified workflow. 这个工具取代了MTK的功能,并且极大地简化了工作流程。
Progressive modernization extends or replaces core system functions incrementally, based on business requirements. 渐进式的现代化根据业务需求以增量方式扩展或替换核心系统功能。
This function replaces texture contents with downloaded image data, so texture size and format might change. 这个函数用下载图像数据替换纹理内容,所以纹理的大小和格式可能会改变结构的内容。
Our line of RF power transistors primarily replaces those from Motorola, Philips, and SGS Thomson. 我们的射频功率晶体管系列主要取代了摩托罗拉,飞利浦,汤姆逊和SGS的。
Replaces the storage box under the bed. 替代了床下的存储盒。
The edit and continue feature replaces this functionality. 编辑并继续功能取代了此功能。
He removes Scylla's guts and replaces them with explosives. 他移动了“锡拉”的内部,有炸药替换了。
Augustine replaces personality and humanity with the paramountcy and universality of God. 奥古斯丁以上帝的至上性、普遍性消解了个性、人性。
This method replaces the SPLL integral part of the complex to simplify the implementation method. 该方法取代了软件锁相中复杂的积分环节,使实现方法简化。
This replaces all repeated spaces, newlines and tabs with a single space, or with a supplied string. 用一个空格或一个给定字符替换所有重复空格,换行和制表符。
This change replaces the modal dialog box shown in IE6. 这个改变代替了出现在IE6中的对话框。
The farmer replaces an old practice by the new one or adds the new practice to his operations. 农夫取代旧的实践中得到了新的还是增加了新的实践中对他的行动。
Selects and replaces specified text. 选择和替换指定文本。
The Science and Technology Ministry replaces the former Ministry of Science, Culture and Sport established in1982. 新的科技部取代了1982年建立的前科学、文化和体育部。