I'll never understand why Blade Runner fans refuse to believe that Deckard is a Replicant. 我永远都不明白为什麽银翼杀手的影迷拒绝相信戴克是个复制人。
One of the most controversial aspects of the picture* has always been the question of whether Deckard is indeed a Replicant* or a human being? 本片最受争议的问题之一,一直都是戴克真的是复制人,还是人类?
So if Deckard is not a Replicant, it's his loss actually. 所以如果戴克不是复制人,实际上那是他的损失。