In reverse repos, the Fed drains money from the economy by having banks, money market funds, and others give it money overnight for a fee. 美联储在逆回购过程中是从经济体系中抽取资金:银行、货币市场基金和其他参与者为美联储提供隔夜资金,获得收益。
All the files are stored in the location specified by the WAMT_REPOS_HOME environment variable. 所有这些文件都存储在WAMTREPOSHOME环境变量指定的位置。
The sample application will store the configuration data in multiple files whose location can be specified by the WAMT_REPOS_HOME environment variable. 样例应用程序将在多个文件(其位置可以通过WAMTREPOSHOME环境变量来指定)中存储配置数据。
This is consistent with the WebSphere MQ command set, which uses REPOS as a parameter. 这与使用REPOS作为参数的WebSphereMQ命令集是一致的。
And if the definition of safe assets is extended to repurchase agreements, or repos, which are collateralised short-term loans, the shrinkage is even sharper. 此外,如果安全资产的定义扩大至回购协议其实是有担保的短期贷款那么安全资产的缩减规模就更大了。
Mr. Wang said he is mainly recommending one-day as well as 28-day repos, which offer a return of 7%. 王伟表示,他主要推荐一天期和28天期逆回购产品,收益率在7%。
When they matured on Thursday, he pulled out all the money to focus on reverse repos. 上周四这些产品到期后,他将这些资金全部投向逆回购产品市场。
As a financial professional, Mr. Ouyang said he knew about repos but hadn't before thought about buying it, since the rate was almost as low as bank interest rate. 作为一名金融专业人士,他表示,他了解逆回购市场,但此前并未考虑过购买这一产品,因为其利率几乎和银行利息一样低。
But the central bank has issued a mountain of reverse repos over the past month, many of which will start maturing this week. 但在央行过去一个月发行的大量逆回购协议中,有很多将在本周到期。
Thus the proposal also includes reforms to reduce volatility caused by wholesale funding through money market funds and repos. 因此,我在提案中还提到了通过货币市场基金与回购协议、削减批发融资所导致的波动性的改革。
It was its first time using repos to drain liquidity from the money market in eight months. 这是中国央行8个月来首次使用正回购操作来回收流动性。
The central bank typically gauges demand from banks the day before conducting open-market operations, but on this occasion it issued the repos without advance warning, traders said. 交易员们表示,中国央行通常会在进行公开市场操作前一天评估银行需求,但这次它在没有预先警告的情况下就实施了正回购操作。
The Fed can use reverse repos selling a security to financial institutions along with a promise to buy the asset back at a later date. 美联储可以使用逆回购协议向金融机构出售证券,同时承诺将在日后买回。
The Fed has been conducting limited tests of reverse repos in recent months. 近几个月来,美联储在开展逆回购的试验,但次数不多。
These include the timely use of repurchase agreements ( repos) by the central bank and the auctioning of foreign exchange deposits by the treasury. 这些工具包括央行适时使用回购协议(repo),以及由财政部拍卖外汇存款。