N-COUNT 名声;名望;声誉 To have a reputation for something means to be known or remembered for it.
Alice Munro has a reputation for being a very depressing writer. 艾丽斯·芒罗以文风沉郁闻名。
...Barcelona's reputation as a design-conscious, artistic city. 巴塞罗那作为一个具有设计意识的艺术城市的声誉
N-COUNT 好名誉;名望 Something's or someone's reputation is the opinion that people have about how good they are. If they have a good reputation, people think they are good.
This college has a good academic reputation... 这所大学有良好的学术声誉。
The stories ruined his reputation. 这些传闻把他的名誉全毁了。
PHRASE 听说;耳闻 If you know someone by reputation, you have never met them but you have heard of their reputation.
She was by reputation a good organiser. 听说她的组织能力很强。
They have enviable reputations as athletes. 作为运动员,他们的声望令人羡慕。
Schools with better reputations will be flooded with applications while poorer schools will be left high and dry. 较有名气的学校将会收到如潮水涌至般的申请,而差一些的学校则会陷入招生困境。
Even environmentally damaging products with notorious reputations like bottled water and vinyl siding now boast their green credentials. 甚至连瓶装水和乙烯基壁板这样的因破坏环境而臭名昭著的产品,现在都开始吹嘘自己拥有绿色证书。
So, not surprisingly, an industry is fast developing around managing online reputations for individuals and businesses. 所以,毫不意外地,为个人和企业管理网络声誉的行业快速发展起来。
These practices often result in privacy violations or damaged reputations on the Internet. 这些做法常常导致他人隐私遭到侵犯或名誉受损。
Have they had their reputations tarnished? 他们的声誉是否受损了?
The colleagues who perpetrated the hoax lost their jobs and reputations over the scandal. 那些设计骗局的同事则既丢了工作又因丑闻毁了名声。
Which brands most improved their reputations in social media in 2012? 2012年有哪些品牌通过社交媒体提升了它们的声誉?
What affects reputations in turn affects brands. 影响声誉的事情反过来也会影响到品牌。
This, in turn, has enhanced their reputations for economic management. 这样一来这些国家也赢得了善于管理经济的名声。
Banks were not blind to the risks their reputations were running. 投行并非对自己声誉所面临的风险视而不见。
But our reputations have been completely ruined. 可是我们的声誉已经彻底毁了。
Some have decided not to go for Olympic contracts as they were worried about their reputations, she added. 由于有些人担心自己的信誉受到影响,他们决定不去争取奥运合同,她补充道。
For purposes of publishing scientific papers and establishing scientific reputations, this degree of conservatism is entirely appropriate. 出于发表科学论文和建立学术声誉的目的,这样的保守主义程度是完全适宜的。
Some, such as Dulwich College Shanghai, have extremely strong reputations. 其中一些,如上海德威英国国际学校(dulwichcollegeshanghai)享有极高的声誉。
These regions are attempting to build their reputations through demonstrating progress on the tough governance issues. 这些地区正努力通过展示它们在艰难的管理问题上取得的进展,建立信誉。
We have helped to build the reputations of those we now seek to destroy. 我们今天试图摧毁的那些人的声誉,是在我们的帮助下建立起来的。
At first glance this is logical, as the older brothers have tarnished their reputations. 乍看上去,由于其两位兄长败坏了各自的名誉,这一安排合情合理。
Art historians build their reputations on attributions. 艺术史家确立了自己在艺术品归属问题方面的名声。
Modern Singapore, Hong Kong and Shanghai have built reputations on welcoming and looking after expats. 而现代化的新加坡、香港和上海则逐渐树立起欢迎和照顾外派人员的美誉。
And there are many other technology development groups within the university with similar reputations and potential. 还有许多其它技术开发小组,在这所大学里有着同样的声望和潜质。
The institutions have reputations to protect and they need to make sure their clients 'tax plans are legitimate. 机构要保护自己的名声,因此它们必须确保其客户的税收规划是合法的。
Successful reputations, he says, are built on customer experience. 他说,成功的声誉建立在顾客的体验上。
The reputations of many scientists could be easily damaged. 许多科学家的声誉可能被轻易毁掉。
Which of these reputations is likely to survive Mr Murdoch's prospective purchase of the Journal? 在这两个声誉中,哪一个有可能在默多克将来收购《华尔街日报》后继续存在下去?
It builds personal reputations but also changes learning dynamics. 这种做法既树立了个人声誉,也改变了学习的模式。
Several important Politieians have had their reputations stained by this scandal. 几个重要的政治家的名声被这丑闻玷污了。
Furthermore, many Korean films have won prizes in world-famous film festivals, and established good reputations. 另外,许多韩片在世界电影节上获得了奖项,并建立起良好声誉。
But if the stars marry those men, they must often sacrifice their own careers and reputations. 但这些女明星若要嫁入豪门,通常需要牺牲自己的事业和名利。
With good commercial reputations and exquisite workmanship, we have earned goodwill from our customers. 公司凭借精湛的工艺和良好的商业信誉,博得客户称誉。