Chemicals form a protective layer that resists both oil and water-based stains. 化学物质形成了一个抗油污和水渍的保护层。
As often as not, jacelin thinks before he speaks but rarely resists the temptation to do so. 杰斯林多半是经过深思熟虑才发表意见的,难得有不这么干的时候。
The granule enlarges, becomes glassy and transparent, and resists the penetration of various chemical substances. 这颗粒逐渐扩大,变成玻璃状透明,并能抵抗多种化学物质的侵入。
Duplication harms projects because it resists attempts to make structural changes or refactor toward better code. 复制对项目有害,因为它不利于做出结构更改或重构为更好的代码。
Passing generic message data implies no behavior and resists tight couplings from forming. 传递一般消息数据意味着不执行任何行为并阻止紧密耦合的形成。
If your manager resists making these kinds of trade-offs, you need to keep pushing the issue. 如果你的经理不愿意做这些权衡,那你需要主动推进这一问题。
The soft, dense metal polishes to a bright yellow shine and resists most chemical reactions. 这种柔软、密度大的金属闪耀着亮黄色光芒,能抵抗大部分化学反应。
It resists attempts to control the grotesque costs of private US healthcare. 美国控制私人医疗保健极高费用的尝试遭到了公众的抵制。
On the other hand, perhaps it is the material itself that resists effective dramatic treatment. 但在另一方面,这也许是材料本身抵抗有效戏剧性处理。
Tin resists corrosion by air or water. 锡可抗空气或水的腐蚀。
Shear wall is the structural element that resists lateral force. 剪力墙是一种抵抗侧向力的结构单元。
Resists drop tests for feeding bottles without breaking. 抗拒下降测试奶瓶,而不中断。
The awkward disconnect between his figures and their environments demands, yet at the same time resists clarification. 当我们还在他作品的人物和环境需求的离奇脱节满生疑问的时候,“它们”又明确的表面:拒绝澄清!
Hardware encrypting resists decryption intensely, but it use inconveniently for user. 硬件加密方法有较强的抗解密性,但用户使用不方便。
As long as he resists us, we never destroy him. 只要他反抗我们,我们就绝不消灭他。
Resists high temperature fluctuations which damage cast steel valves. 抗高温波动,这种波动往往会损坏铸造阀门。
A pioneer in the Dutch fashion world, van Slobbe resists the codes and conventions of the fashion industry. 荷兰时装设计界的一位先锋人物,凡·斯洛博以自己独特的设计摆脱了时装业的强势束缚。
Too much central control destroys agility, inhibits creativity and resists change. 太多的中央集权控制会毁了敏捷,抑制创新和抵制变更。
When a woman sees a man react in this way, she generally resists it and resents the man. 女人却会抵抗和怨恨男人这种先照顾自己的行为。
This big business establishment resists innovations because they might undermine their oligopoly, margins or special privileges. 大企业抵制创新,这是因为创新可能有损它们的垄断、利润或特权。
It resists tearing, flex-cut growth, creep and abrasion. 它抗撕,柔性切割增长,蠕变和磨损。
Tie him up if he resists. 如果他反抗就绑上。
An act of aggression ( as one against a person who resists). 一种进攻的行为(当一个人反对另一个的反抗)。
It resists creep under load and the heat stabilizer system extends its retention of properties at elevated temperatures. 它抗蠕变性和载荷下的热稳定系统扩展其在高温下保持性能。
We do not destroy the heretic because he resists us. 我们不会因为异端反抗我们而消灭他们。
Olefin is strong and resists moisture while acrylic is light and can resist sunlight. 烯属烃强韧抗湿气;压克力则又轻又抗日光。
It's a kind of glass that resists heat. 这是一种耐热的玻璃。
No superhuman power resists God's will. 任何超人的能力都不能违抗神的旨意。
Outstanding oxidation stability that extends service life and resists viscosity increase in service and reduces sludge. 高度氧化稳定性,可延长使用寿命,防止在用久后黏度的增加,及减少淤渣的形成。