Additionally, with no belief in your capabilities and resourcefulness, you find it hard to take up new challenges or to explore new frontiers. 除此之外,由于你不相信你很有能力而且足智多谋,你就发现迎接新的挑战或者探索新的领域是多么困难。
And the Chinese people faced this disaster with resourcefulness and tenacity. 中国人民用智慧和勇气来面对这场灾难。
It lists five key requirements for applicants-resiliency, adaptability, curiosity, ability to trust, and creativity/ resourcefulness. 它对申请者列出了五个关键要求&弹性、适应性、好奇心、信任、创造力/足智多谋。
These implied nuances should not be interpreted as negatives, but instead reflect the incredible resourcefulness and creativity emanating from cities to attract investment, create jobs, and even improve the quality and standard of living for residents. 这些暗含的细微差别不应被解读为负面信息,而是反映了城市在吸引投资、创造就业,甚至提高居民生活水平和质量方面令人难以置信的智慧和创造力。
This aspect produces the capacity for hard work, enduring strength, and resourcefulness. 这相位提供了勤奋工作、刻苦耐劳及足智多谋的能力。
When you meet challengers and obstacles, you have the resourcefulness and discipline to bear down and focus on these challenges. 当你遇到挑战和障碍的时候,你会以耐力和责任感来承受,并集中精力来解决这些困难。
Because of Jim's resourcefulness, we were able to complete the project on time. 由于吉姆聪明能干,我们终于按时完成了任务。
The detective's resourcefulness b.skill helped him solve the mystery. 侦探的足智多谋使他很容易地解出了这个迷。
Their resourcefulness has staggered me. 他们的足智多谋让我感到惊奇。
Davies says bathing at night required ingenuity and resourcefulness. Davies说晚上洗澡需要灵活和智慧。
And its best defence remains the extraordinary resourcefulness, common sense and vigilance of its people. 而香港地位的最好的捍卫仍是香港人的智慧,判断和警醒。
We are already in the midst of a fiscal crisis and we have to face it squarely wielding our courage, resourcefulness and solidarity as a nation and people, she said. 她表示:我们已身陷财政危机中,我们必须用勇气、智慧,以及国家和人民的团结,勇敢面对这场危机。
Resourcefulness of people in the world will think that. 智谋的人在世界上会这样认为。
The resourcefulness that went into the venture impresses me, for he was by nature conservative. 他从事有风险的事业的魄力和才具给我留下了深刻的印象,因为他是个生性保守的人。
He marveled sometimes at the man's resourcefulness. 他有时对于这个人的足智多谋感到吃惊。
Showing mental alertness and calculation and resourcefulness. 表现出思想上的机敏、深思熟虑和足智多谋。
Resourcefulness now also effects Black Arrow. 足智多谋现在也对黑暗箭有效。
A bit of resourcefulness and lot of creativity can work towards saving up the bill. 一点点机智和大量的创造性努力存钱的法案。
Your resourcefulness and willingness to work hard are attributes most managers want to keep in-house. 你的创意多多和努力进取是大部分老板愿意在公司里看到的。
We encourage flexibility, innovation, resourcefulness and motivation while attempting to set the highest possible standards. 我们鼓励灵活多样、创新、随机应变,自我激励,同时致力于设立尽可能的高标准。
People who faced misfortune with resourcefulness and courage. 面对不幸而有勇有谋的人。
I have witnessed the stunning business advances of our Asian communities – thanks to diligence and resourcefulness. 我曾亲眼目睹亚洲族裔在商业上取得的非凡成就&这一切源自他们的勤奋与足智多谋。
Adversity is not sent to harm us as some form of punishment, but to help us develop our resourcefulness and courage. 逆境不是用来惩罚我们的!它是上天派来发挥我们的潜力和培养我们的勇气的!
Your beauty comes from your resourcefulness and your ambition toward high-quality living. 你的美丽来自于自己的足智多谋和追求高品质生活的野心。
This will require resourcefulness and political courage. 这需要谋略和政治勇气。
What stories can you relay that show your passion, initiative and resourcefulness? 你可以讲述什么样的故事来展示你的激情,主动和足智多谋呢?
Only when we rely on both courage and resourcefulness can we defeat the rival. 我们只有既靠勇敢又靠智谋,才能打败对手。
Resilience. Resourcefulness and creativity. An aptitude for life-long learning. 灵活应变和创作的能力是要不断学习的。
Our dependence on overseas trade puts drive and resourcefulness in the export industries at a premium. 对海外贸易的依赖使我们在出口行业中鼓励进取心和应变能力。