Burke's sentiments undoubtedly struck a responsive chord in Parliament. 伯克的观点无疑引起了议会的积极回应。
Harriet was an easy, responsive little girl 哈丽雅特是一个随和机灵的小女孩。
This is a responsive class with plenty of ideas 这个班上课反应积极,想法层出不穷。
Three months before birth babies are already responsive to sound. 在出生前3个月,胎儿就已经对声音有反应了。
With an election coming soon, your MP should be very responsive to your request. 选举在即,你的下院议员应当对你的要求作出积极的回应。
At hearing his name spoken, the dog gave a responsive wag of his tail. 听到有人喊它的名字,这条狗摆了摆尾巴。
This poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers. 这首诗引起了读者的共鸣。
Although the query can be complex, it is important to keep the user interface fast and responsive. 尽管该查询可能非常复杂,但是将用户界面保持快速和响应灵敏是非常重要的。
This provides a responsive user interface by retrieving content only upon demand. 这提供了一个快速响应的用户界面,它支持仅根据需要来检索内容。
SOA and composite application capabilities enable businesses to be more flexible and responsive in how they deliver business solutions. SOA和组合应用程序功能在提供业务解决方案的方式上使您的业务更加灵活和具有更高的响应能力。
You can bypass this limitation by using the techniques to simulate responsive communication between the server and client. 您可以通过使用技术模拟服务器端和客户端之间的响应式通信来绕过这一限制。
In this way, CSA provides a more responsive user experience and a lower load on the server. 通过这种方式,CSA提供了一个更具代表性的用户经验,并使服务器的负载降低。
This series showed how to build responsive and scalable applications that provide a good user experience. 本系列展示了如何构建响应快和可伸缩的应用程序,以提供良好的用户体验。
This SPI approach increases efficiency and speed and the overall application becomes more responsive. 该SPI方法提高了效率和速度,并使整个应用程序变得更灵敏。
This enables dynamic changes of a business process for a more responsive businesses environment. 这为响应更快的业务环境启用了业务流程的动态更改。
You can use these to create rich, interactive, and highly responsive web applications. 您可以使用这些来创建丰富、交互性更好和高响应性的网络应用程序。
Using the components that Dojo provides makes your Web user interfaces more usable, responsive, and functional. 使用Dojo提供的组件可以让Web用户界面的可用性、响应性和功能性都有所提高。
As SOA environments become more flexible and responsive, significant numbers of changes can occur within service endpoint definitions. 随着SOA环境变得更加灵活和响应更快速,服务端点定义中会发生大量的更改。
And it needs to provide services that are responsive and financially fair, while treating people decently. 所提供的服务必须有针对性和经济上的公平性,同时要尊重人的尊严。
In addition, they become more responsive to my leadership and more confident in their own work. 另外,他们开始更好的响应我的领导,而对于他们自己的工作也更自信了。
This explains why responsive and unresponsive individuals can coexist within a population. 该结果解释了为何反应敏捷和反应迟钝的个体可以在一个群体里共存。
The scheme also helps to ensure that the Government is responsive to district needs and problems. 地方行政计划亦有助确保政府对地区问题和需要迅速作出回应。
A personality responsive to your desires. 对你的要求作出了反应。
How ubiquitous, personalize interfaces can be responsive to our interests and expand our mind. 无所不在的个人化介面如何回应我们的兴趣和拓展我们的心灵。
By addressing these new demands, Administrations can be more responsive to customer requirements for innovative telecommunications services. 面对这些新的需求,个主管部门对用户关于革新电信业务的要求可能更为敏感。
We must also be more effective, responsive, innovative, flexible, and accountable. 我们还必须提高成效和反应速度,加强创新和灵活性,并更勇于承担责任。
However, is this a technique that is responsive to change? 然而,这真的是一种可以及时响应变化的技术吗?
Psychologically warm; friendly and responsive. 心理上热情的;友好的和有回应的。
How are the environmental management programmes responsive to the environmental policy and general planning activities? 环境管理方案是如何反映环境方针和总体规划(策划)活动的?