retroactivity
英
美
网络 溯及力; 追溯力的; 追溯旧案; 追溯效力; 追溯力
COCA.42033
双语例句
- Article 20 Retroactivity Building restrictions in effect after Ammonia availability retrospective night?
第20条追溯效力建房在先限制在后氨气袭人有无追溯力？ - The requirements can be related to any aspect such as effectiveness, efficiency or traceability. Article 20 Retroactivity
要求可以是有关任何方面的，如有效性、效率或可追溯性。第20条追溯效力 - In United States, scholars have proposed rational retroactivity and balancing test.
在美国学界，学者们提出了理性溯及模式和平衡性测量规则模式。 - Research on the Retroactivity of Criminal Law Problems
刑法溯及力问题研究 - After Criminal Law revised, Retroactivity of criminal law is a question, which needs grasping accurately in the application of Law.
刑法的溯及力，是新刑法修订后在法律适用中的一个需要准确把握的问题。 - This method has many excellences, such as simple development, better maintainability, better managing, strong retroactivity etc.
这种方法具有开发简单、可维护性强、可管理性强、伸缩性强等特点。 - The retroactivity of judicial interpretation of criminal law and the retroactivity of non-criminal law.
刑法司法解释的溯及力以及非刑事法律的溯及力问题。 - The regulation about the retroactivity of criminal law question has gone through a lot of developing stages, After the criminal law that is revised newly issue and implement finally, have confirmed the retroactivity of criminal law clearly;
就我国刑法立法的发展分析，有关溯及力问题的规定经历了多个发展阶段，最终在新修订的刑法颁布实施后，明确确定了从旧兼从轻原则； - After the retroactivity of the legislation of criminal law in our country, through the thorough analysis of the difficult point related to the retroactivity of criminal law question in practice, I put forward the scientific solution;
在对我国刑法立法溯及力问题的基本内容准确把握后，通过对司法实践中涉及溯及力问题的难点的透彻分析，提出了科学的解决方案； - Such right of priority possesses the nature of the real right for security, whose characteristics of attachment, retroactivity, subrogation and undivision become the theoretical basis of solving problems in adjudication.
该项优先权具有担保物权的性质，其附从性、追及性、物上代位性及不可分性的特点，成为解决审判实践中所遭遇问题的理论基础。 - As far as the PSC's interpretation is concerned, the revised "Marriage Law" has partial retroactivity.
从最高院的司法解释来看，《婚姻法》的新修订部分具有溯及力。 - A Simple Analysis on the Complementary Norm in Blank Penal Code and Its Retroactivity
浅析空白刑法中的补充规范及其溯及力 - Retroactivity of Judicial Interpretation of Criminal Law
论刑法司法解释溯及力的三个问题 - The retroactivity of construction of law refers to if the new construction of law can apply to the past event and behaviour.
法律解释的溯及力是指新的法律解释颁布后对其颁布前的事件和行为是否适用的问题。 - The retroactivity of administrative act is limited to the executive force.
行政行为的追溯力仅限于执行力。 - However, it is actually the Law itself, not the PSC's interpretation, has the authority to specify the retroactivity of the law.
但法律是否具有溯及力应由法律本身作出明确规定，不能由司法解释来决定。 - Retroactivity of criminal law is a striking problem in law application after the revision of criminal law. There exist some difficult problems in dispute.
刑法溯及力问题是刑法修订后法律适用中的一个突出问题，在该问题上存在很多争议。 - Whether or not the nearly-revised "Marriage Law" has retroactivity plays a decisive role in the judgement of the related cases.
新修订的《婚姻法》是否具有溯及力问题直接影响到有关案件的处理结果。 - Then combed to our country on the judicial interpretation of criminal law retroactivity has two kinds of point of views-positive and negative.
然后梳理了对我国对刑事司法解释溯及力有两种观点&肯定说与否定说。 - After the revocation, the well-known trademarks are not protected any more; neither can the well-known trademarks be promoted in the name of famous trademark, but the revocation of well-known trademarks does not have retroactivity.
驰名商标被撤消后，不能再获得特殊保护，也不能再以驰名商标的名义进行宣传，撤销对之前的驰名商标使用行为不具有追溯力。 - Undeniable, in recent years of judicial practice, the judicial interpretation of criminal law retroactivity is objective existence, but are often ignored or omission of judicial personnel.
不可否认，在近几年的司法实务中，刑事司法解释的溯及力问题是客观存在的，但经常是被司法人员忽视或遗漏了。 - This paper adopts the adhere to the principle of legality in the retroactivity of the principle of application of the old law with the exception of a less punishment in the new law, according to the different behavior characteristics further distinction.
本文采用坚持罪刑法定原则在溯及力问题上的从旧兼从轻原则为主，再针对不同行为特征进一步区别对待。 - The effectiveness of the exercise of the right of cancellation, the retroactivity issue that termination of the contract system as a core issue in the academic community and the judicial practice of constant controversy.
解除权行使的效力，即合同解除的溯及力问题，作为合同解除制度的核心问题，在学术理论界和司法实务界争议不断。 - This text is divided into the following three major parts: The first part: the outline the retroactivity of criminal law.
本文分为以下三大部分：第一部分：刑法的溯及力概论。 - This part offers reference for the unfolding of later parts. Second, retroactivity of dissolution of contract is illustrated.
本章为后文的逐步展开提供了基础。二是阐述合同解除的溯及力问题。 - But the legal principle that judicial interpretation is not "law" can not be directly copied directly Retroactivity of Criminal Law principles.
但从法理上说司法解释不是法，不能直接将刑法溯及力的原则直接照搬过来。 - When the law changes, we have to consider the applicationof new or old laws which relates to the retroactivity of law.
只要存在法的变动，就会产生选择适用新旧法律的问题，就会涉及到法的溯及力。 - Because there are different theoretical basis, law circles of our country, academic circles on the retroactivity of criminal judicial interpretation there is a lot of controversy.
由于有不同的的理论依据，我国法学界、学术界对刑事司法解释的溯及力有诸多争议。 - But I regret not solve the retroactivity of criminal justice and the construction of the procuratorate attitudes on this issue and as a watchdog for responsibility.
但是很遗憾的没有提出解决刑事司法溯及力的构建以及检察院在这个问题上的态度与其作为监督机构因承担的责任。